ARE SITUATED IN - 日本語 への翻訳

• にある
• に位置しています
• にあり

英語 での Are situated in の使用例とその 日本語 への翻訳

Mountains Politekh and Pogar- are situated in the center of the resort and are 450 and 650 meters respectively.
山PolitekhとPogar-リゾートの中心部に位置し、450と650メートルをそれぞれしている。

Bit of Swiss and Galley Grill are situated in a beach area, about 350 meters away of the property.
アメリカ料理を提供するGalleyGrillは、ビーチに位置しており、当ホテルから300メートルです。

We are situated in this world therefore we see things around us in different ways.
世界が僕らの周りにあって、そこで僕らはさまざまな想いを抱く。

Anny Studios are situated in the centre of Perissa, 30 meters from the beach….
AnnyStudiosはPerissaの中心に位置し、ビーチから30m先にあります（ロケーションは良くありません）。

The bungalows are situated in a tropical garden and capture the essence of Thai architecture and the carefree lifestyle of a Thai Village.
Bungalowは、熱帯庭園の中に位置し、タイの建築物の本質と、タイビレッジの気楽なライフスタイルを確保しています。

Innovation starts here: Five of the seven main development locations are situated in Germany.
イノベーションはここから始まる：主要な7カ所の開発拠点のうち5カ所はドイツにあります。

Sullivan Street Bakery and Perdition are situated in a natural area, about 100 meters from the venue.
アメリカ料理料理を提供するSullivanStreetBakeryは、中心部に位置しており、当ホテルから100メートルです。

Flowers are in the cones(like those of the pine tree or cycads) which are situated in the axil of the leaves.
花は球果の中にあり(松やソテツように)葉の葉腋内に位置しています。

The majority of patients participating in the clinical trials are situated in Belgium.
臨床試験に参加している患者の大部分はベルギーに所在する。

Most of the forest areas of this Park are situated in mountainous terrain with several rivers and waterfalls.
この公園の森林地帯のほとんどは、いくつかの川と滝のある山岳地帯にあります。

Five of them are situated in the Ural Mountains and three of them are situated in the Chelyabinsk region.
このうちの5ヶ所は、ウラル山脈にあり、そのうち3つはチェリャビンスク地方にあります。

Four of the 13 National parks of Spain are situated in this Canary Islands.
スペインにある13の国立公園のうち4つはカナリア諸島にあります。

(a) Most mines are situated in remote locations and loading/ port facilities are therefore non-existent or very limited and loading equipment and methods rudimentary.
(a)ほとんどの鉱山は辺鄙な場所にあるため、荷役の港湾の設備が無いか、非常に限定されており、積荷役の機材や方法は基本的なものしかありません。

The country is also host to five international courts and because four of them are situated in The Hague, the city has been dubbed"the world's legal capital".
さらにオランダには5つの国際司法裁判所が置かれ、そのうち4つがハーグにあるため「司法の国際都市」と呼ばれています。

We are situated in the centre of Sultanahmet, very close to Blue Mosque, St. Hagia Sophia, Topkapi Palace and many historical places….
私たちのSultanahmet中心部にあり、非常にブルーモスク、聖ソフィアHagia、トプカピ宮殿、多くの歴史的な場所の近くに位置している…。

Durbar- Sheraton Bangalore Hotel are situated in an industrial area, about 300 meters from the venue.
SheratonBangaloreHotelは、工業地区にあり、本ホテルから300メートルぐらい離れています。

Are situated in the same floor that provides us an added advantage to use the two rooms at a time to hold a big party of maximum 400 Pax.
同じフロアに位置しており、一度に2つの部屋を最大400人収容できる大規模なパーティー会場として使うことができます。

Those who are situated in pure consciousness see that people who work hard simply for eating, sleeping, mating, and defending- these people are sleeping.
純粋な意識の中に位置する者は、単に食べること、眠ること、性交することと身を守ることのために一所懸命に働く人々―――これらの人々は眠っていると見ます。

The Plitvice Lakes are situated in the mountainous region of Lika. A total of 16 lakes at different altitude are separated by travertine barriers and linked by waterfalls and cascades.
プリトヴィチェ湖群はリカ山岳地域内にあり、標高の異なる合計16の湖はそれぞれ石灰岩の壁で区切られ、大小の滝で繋がっています。

Lungs and heart are situated in chest.
心臓と肺は胸腔に入っている。