日本語 での に位置し の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
発射地帯は、ハワイの南西に位置し、クリスマス島の近くに広大な海域に衝突領域がありました。
The launch zone was located in the southwest of Hawaii with an impact area それらは1つの層に位置し、2つのセクションから構成されています：本管と子宮です。
また、ロシアの駆逐艦、巡視船、潜水艦がラドガ湖に位置し、オネガ軍用小隊の結成が始まりました。
Also, Russian destroyers, patrol boats and submarines were located in Lake Ladoga, the formation of the Onega military flotilla began.AshwoodHotelはプレストンに位置し、ランカシャー州議会から200m、セントラル・ランカシャー大学から800mです。
Ashwood Hotel is situated in Preston, 200 metres from Lancashire County Council and 800 metres from University of Central Lancashire.我々は、我々の領域、米国に位置し、我々の責任を負う。
We are located in the US, our territory, our responsibility.ArthursCourtMotorLodgeはクライストチャーチの中心部に位置し、ビクトリア・ストリートのショッピングエリアからわずか1kmです。
Arthur's Court Motor Lodge is situated in the centre of Christchurch, just 1 km from the Victoria Street shopping area.ハワイ諸島は太平洋のほぼ中央に位置し、どの大陸からも遠く孤立した環境にあります。
The Hawaiian Islands are located in the middle of the Pacific Ocean, far away from any other land.つの最新物流施設は拡大大阪圏に位置し、総床面積は15万6000平方メートル（170万平方フィート）。
The two modern logistics properties are located in Greater Osaka and comprise total gross floor area of 156,000 square meters(1.7 million square feet).天頂ホステルのイズリントン、ロンドンに位置し、11シンプルながら機能的な客室でお客様を収容しています。
Zenith Hostel is situated in Islington, London, and accommodates guests これらのスイートはプライベートで広々とした環境に位置し、壮大で損なわれない景色を提供しています。
These suites are located in private, spacious surroundings, offering magnificent and unspoiled views.大学は、ラテンクォーターに位置し、パリを勉強するユニークな場所となる権力と文化の席の中心です。
The University is situated in the Latin Quarter, at the heart of the seats of power and culture that make Paris a unique place ホットスポットの大部分は熱帯に位置し、その多くは森林である。
Most hotspots are located in the tropics and most of them PradoMuseumの前に位置し、NeptunoSquare(CanovasdelCastillo)まで数メートルです。
Lope de Vega Hotel is situated in front of Prado Museum, a few meters from Neptuno Square(Cánovas del Castillo).生産ラインは建物の中央に位置し、この建物には中庭があるため、十分な日光が入ります。
The production lines are located in the middle of the building which has a central court-yard so providing plenty of daylight.ブルターニュの優雅な19世紀シャトーは美しい緑の中心部に位置し、静かな環境の中で完璧に設定されています。
Elegant 19th century 年に完成したこの橋は、埼玉県に位置し、東京より数時間かかります。
Completed HolidayInnExpress-Berlin-Alexanderplatzはベルリンのミッテ地区に位置し、ベルリンテレビ塔から600mです。
The Holiday Inn Express- Berlin- Alexanderplatz is situated in the Mitte district ザイオン国立公園(ZionNationalPark)とブライスキャニオン国立公園(BryceCanyonNationalPark)はユタ州南部に位置し、ラスベガスからは車で約４時間の旅となります。
Zion National Park and Bryce Canyon Park are located in southern Utah within four hours of driving.山PolitekhとPogar-リゾートの中心部に位置し、450と650メートルをそれぞれしている。
Mountains Politekh and Pogar- are situated in the center of the resort and AnnyStudiosはPerissaの中心に位置し、ビーチから30m先にあります（ロケーションは良くありません）。
Anny Studios are situated in the centre of Perissa, 30 meters from the beach….
