日本語 での に位置し の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
クアラルンプールの南30分に位置し、アジアで最も商業的でダイナミックで文化的に多様な首都のひとつです。
我们位于吉隆坡以南30分钟处，这是亚洲最具商业，活力，激动人心和文化多样性的首都城市之一。首都タリンに位置し、活発な研究と研究機関であり、映像文化におけるイノベーションの中心でもあります。
西浦半島の先端に位置し、古くは、万葉歌人に愛された風光明媚なところです。
西浦温泉位于西浦半岛的前端，古时就是受到万叶歌者喜爱的风光明媚的好地方。中国国家博物館は天安門の広場の東側に位置し、2003年2月28日に正式成立した。
中国国家博物馆位于天安门广场东侧，于2003年2月28日正式挂牌成立。クルナRupsha川に位置し、エビで有名で、Sundarbansへの旅の出発点です。
库尔纳位于Rupsha河上，以虾为名，以及前往Sundarbans的起点。Cointrin国際空港はスイスとフランスの国境に位置し、地理的にはジュネーブに属しています。
化学元素の周期律表の元素記号Hgは、IIB族である第6周期に位置し、常温常圧で唯一の液体金属である。
元素符号Hg，在化学元素周期表中位于第6周期、第IIB族，是常温常压下唯一以液.この宮殿はウィーンの中心部に位置し、向かいには国立図書館があり、近くにはホーフブルク宮殿があります。
它位于维也纳的中心，对面是国家图书馆，靠近霍夫堡.バーンズリー（UniversityCampusBarnsley）バーンズリーキャンパスはサウス・ヨークシャーのバーンズリーに位置し、2005年オープンした。
巴恩斯利校区，位于南约克郡的巴恩斯利，于2005年投入使用。中位にある正統の色で、中和の色であり、諸色の上に位置し、最も美しい色と考えられた。
是居中位的正统颜色，为中和之色，居于诸色之上，被认为是最美的颜色。フフホト白塔国際空港はフフホト市東側の14.3キロメートルの所に位置し、1958年10月1日に完成した。
呼和浩特白塔机场位于呼和浩特市东面14.3公里处，于1958年10月1日建成通航。HotelRealdelRioはティフアナの金融街の中心部に位置し、米国の国境にあるサン・イシドロから車で5分です。
HotelRealdelRio酒店位于提华纳（Tijuana）金融区中心，距离美国圣恩多罗（SanYsidro）边境有5分钟车程。田園風景に囲まれ、キューカ湖の淡水に位置し、近くのロチェスターからわずかな距離、キューカ大学は生物学を専攻学生のための理想的な環境を提供します。
交通規制エリアに位置し、近くの駐車場のための割引を提供しています、また、バシリカディサンペトロニオから500m、二つの塔、街のシンボルです。
学校は、安全で快適な住宅街に位置し、グリニッジからわずか数マイル、ロンドン中心部（ロンドン・ブリッジ、ロンドン・ビクトリア、チャリング・クロス）から電車で約25分の距離にあります。
学校位于埃尔特姆安全，宜人的住宅区，距离格林威治仅有几英里，距离伦敦市中心（伦敦桥，伦敦维多利亚和查林十字街）仅25分钟火车车程。長江沿いに位置し、以前は小さな農村として知られていた上海は、清朝時代(1644年～1912年)に中国貿易の主要都市へと変化を遂げました。
坐落在长江之滨的上海曾经只是一个小小的农村，到清朝（1644-1912年）时期发展成为中国的主要商埠。湖と公園を見晴らすこの15世紀の宮殿はエジンバラより24マイル西に位置し、スコットランド女王メアリーと国王ジェームズ5世の生誕地でもあります。
这座可俯瞰湖泊和公园的15世纪宫殿位于爱丁堡以西24英里，而且这里也是苏格兰玛丽女王和国王詹姆斯五世的出生地。オクタファルマ・バイオファーマシューティカルズの新拠点は私の故郷に位置し、私の出生地や少年時代に通った学校からわずか数分の距離にあります。
アンデス山脈と南アメリカのアマゾン川の間に位置し、ボリビアは、西半球で最も古い大学のうちの1つを含む、驚くほど強固な高等教育システムを持っています。
位于安第斯山脉和亚马逊河南美洲之间，玻利维亚有着惊人的强大的高等教育体系，包括最古老的大学在西半球之一。XpressCityCentreはクチンのウォーターフロント沿いに位置し、TuaPekKong中国寺院から徒歩10分、クチン空港から約8kmです。
XpressCityCentre酒店坐落于古晋海滨沿岸，距离大伯公华人寺庙10分钟步行路程，距离古晋机场大约8公里。
