AREA'S - 日本語 への翻訳

• 地域
• エリア
• 地区
• area
• 地の
• 面積
• 分野の
• 領域
• 場

英語 での Area's の使用例とその 日本語 への翻訳

Disabling the area's collision shape can cause an error if it happens in the middle of the engine's collision processing.
領域のコリジョン形状を無効にすると、エンジンの衝突処理の途中で発生した場合にエラーが発生する可能性があります。

The meadow's small visitor center, housed in a historic cabin, features exhibits that focus on the area's geology, wildflowers, and wildlife.
草原の歴史あるキャビン内には小さなビジターセンターがあり、このエリアの地理、山野草、野生動物に関する展示を設けています。

GRANSNOW Okuibuki｜Let's enjoy winter in Kansai area's biggest Shiga prefecture Okuibuki!
公式】グランスノー奥伊吹(GRANSNOW奥伊吹)｜関西最大級のスキー場で冬を楽しもう！

The euro's performance will largely depend on whether or not the euro area's economy finds bottom and starts recovering.
ユーロのパフォーマンスは、ユーロ圏の経済が底を打って回復し始めるかどうかに大きく依存します。

Summer is also the ideal time to explore the area's blue flag beaches and the islands of Clew Bay.
夏はまた、エリアの探索に理想的な時間'sblueflagビーチ、クルー湾の島々。

Over the past few decades, the Greater Bay Area's cities have each developed their own unique advantages and economic structures.
過去数十年間にわたって、大湾岸圏の都市はそれぞれ独自の優位性および経済構造を生み出してきた。

The area's granite outcrops helped turn Idyllwild into an early center for American rock climbing and it's still one of the sport's top destinations.
アイディルワイルドの花崗岩が露出したエリアは、アメリカのロッククライミングの歴史において、初めのメッカとなりました。

The upgrade will transform the Kawasaki Station area's largest food marketplace into something much bigger.
川崎駅エリア最大級の食物販ゾーンがスケールアップして生まれ変わります。

A growing destination, Krabi is the perfect choice for those looking for relaxation and soft adventure due to the area's plentiful natural attractions.
成長が著しいクラビには、自然のアトラクションが豊富にあり、リラクゼーションやソフトアドベンチャーが好きな人に最適なエリアです。

Hostel Ana is also quite close to the area's beaches, which can be reached after a walk of about 10 minutes.
オスタルAnaさんも非常に約10分の散歩の後に達することができるエリアのビーチにも至近です。

Today, its charm can be seen in the steady stream of chic cafes, boutiques and restaurants sprouting up in the area's preserved spaces.
現在、この地区の魅力は、地区内の保護区域に次々登場するシックなカフェやブティック、レストランに垣間見ることができます。

Localizations into the target area's language and culture are keys to success for content creation and promotion.
ターゲットとする地域の言語や文化にローカライズされたコンテンツ作成やプロモーション施策を実行することが成功のカギとなるでしょう。

You can access the area's central Utsunomiya Station by Shinkansen from various major cities in Japan.
エリアの中心地になる宇都宮駅を最寄りとすると、各都市からは新幹線でアクセスできる。

Nissui's other area's plants, business offices and so forth are confirming safety of employees and their family.
その他地区の事業所で、従業員と家族の安否確認を行っております。

(1)If the server PC and iPad have not the same local area's IP Address, PC name will not send to iPad.
(1)サーバーPCとiPadは同じローカルエリアのIPアドレスを持っていないと、PC名はiPadへ送信されません。

Taking a stroll in the sea breeze after an evening meal in one of the area's restaurant is a real treat.
潮風を感じながらの散歩は、実は周辺のレストランでお食事を終えた夜がお勧め。

Sensitivities can be adjusted: Each area's sensitivity can be adjusted from 0 to 255.
感受性は調節することができます:各区域の感受性は0から255まで調節することができます。

In Taito Ward, we will continue to spread the charm of the area's traditional crafts through these various opportunities.
台東区ではこれからも様々な機会を通じて区内伝統工芸の魅力を発信していきます。

Climbers pass the area's rugged peridotite tracts to reach the final destination along the ridge- Mt. Apoi.
ゴツゴツとしたかんらん岩の岩場を通って尾根伝いの最終地点、アポイ岳に到着です。

I focus on natural breeding methods not only because I am proud of this area's tradition.
私が自然な飼育法にこだわる理由は、この地の伝統に誇りをもっているからというだけではありません。