AS A GROUP - 日本語 への翻訳

• グループとして
• 集団として
• 団体
• 群として
• まとまりとして
• 組織として

英語 での As a group の使用例とその 日本語 への翻訳

There are many things that we can do individually or as a group.
一個人、団体としてやれることは沢山あります。

Surviving as a group.
集団としての生存。

Be fired as a group?
としてグループから解雇。

Was as a group.
みたいなグループだった。

Unfortunately, we opened that door as a group.
残念ながら、われわれは集団でその扉を開けてしまった。

People who spoke the same language made that change as a group.
同じ言語を話す人々が集団で変化を起こしたのです。

It is true we are not saved as a group.
われわれは、団体として救われるのではない。

Rather, consider the examples as a group.
むしろ群の模範となりなさい。

As a group, these.
当社グループは、これら。

Is that because you recognize Negicco as a group from Niigata?
それはNegiccoが新潟のグループだという認識だからでしょうか？

We meet as a group to discuss our goals and challenges.
グループになって、自分たちの課題や解決策を話し合います。

First of all, white men as a group?
まずは、白組！男性グループです。

And they do seem to think and act as a group.
また、私たちは考え、行動する集団だと思っています。

Dermatitis in infants has a definition as a group of inflammatory reactions.
乳児の皮膚炎は、炎症反応の群としての定義を有する。

About us as a group?
ABOUTUS当グループについて。

The electors never meet as a group.
全国の選挙人団は1つの団体として決して集わない。

Please call us for applying as a group(5 persons or more).
団体（5名様以上）のお申し込みは、お電話にてご相談ください。

If you are using the facility as a group, you are not allowed to use the running course.
団体利用で施設を利用されている方はランニングコースをご利用できません。

With an opening window, three or more windows are installed as a group.
開き窓で、3つ以上の窓が一群として取り付けられます。

As a group becomes handled when it is higher than 15 people, please reserve it over a telephone by an equivalence service.
同一便で15名様以上の場合は団体扱いとなりますのでお電話にてご予約ください。