ASSEMBLED IN - 日本語 への翻訳

• で組み立てられた
• assembled in
• に集まった
• で組み立て
• で組み立てられます
• に参集し

英語 での Assembled in の使用例とその 日本語 への翻訳

Export packaging and electric items packed by plywood boxes, mobile chassis assembled in the factory.
合板箱、工場で組み立てられる移動式シャーシによって詰まる包装および電気項目を輸出して下さい。

Spas assembled in the 2000's and newer rely on PVC manifolds to divert air and water to the jets and other fittings.
鉱泉は2000'sで集まり、より新しいポリ塩化ビニール多岐管にジェット機および他の付属品に空気および水を転換するために頼って下さい。

The steel materials assembled in the structure process are inserted into the degreasing solution to remove any dirt or oil substances attached to the surface.
仕組み工程で組んだ鋼材を脱脂液に入れ、表面に付着している汚れ・油分を除去します。

This is entirely built up and assembled in space and is not dependent on any planet.
これは、完全に築き上げられ、そして、宇宙において組み立てられ、そして、全く他の惑星に依存していませんでした。

Naturally our costs are higher and cannot compete with non-ASEAN cars assembled in ASEAN countries.
当然わが国のコストはより高く、ASEAN諸国で組み立てられる、非ASEANの自動車とは競合できない。

You probably assume that because the iPhone was designed in California but assembled in China that the West still leads in terms of technological innovation?
IPhoneはカリフォルニアで設計されて中国で組み立てられるので西洋は依然として技術革新の主役と言えるでしょうか?

Brian and Gary assembled in the weeds across the road and we waited.
ブライアン及びギャリーは道を渡る雑草で集まり、私達は待っていた。

Built for cleanliness and stability. Units are shipped knocked down and can be assembled in minutes without tools.
清潔で安定した構造ユニットは工場で分解されており、道具なしで数分で組み立てることができます。

The brand aims to be unique and motivational and everything is manufactured, designed, and assembled in the USA.
ブランドは、ユニークでやる気を起こさせることを目指していて、すべては、製造設計されており、米国で組み立てられています。

All parts are cleaned with DI water and assembled in a clean room.
すべてのパーツは純水洗浄されクリーンルーム内で組み立てを行っています。

Single Baghouse and assembled in whole before shipping and only one step before starting.
単一のバグハウスおよび始まる前に出荷および1つのステップだけの前に全で集まっていて。

The frames were cast in Glasgow before being shipped to and assembled in Singapore.
この骨組みは、グラスゴーで鋳造され、船に積まれてシンガポールで組み立てられました。

Packing: flat packed to save space&cost, or assembled in one package box to save time.
パッキング：スペースとコストを節約するためにフラットパック、または1つのパッケージボックスで組み立てて時間を節約します。

Under the contract the first 18 Rafals aircraft will be assembled in France and raised in India.
契約の早期18Rafals航空機の条件の下で、フランス、インドで組み立てて配信されます。

Developed by Mining Max R&D center, and assembled in Korea.
MMX601はMiningMax研究開センターで開発し、韓国で組み立てられました．。

The engine components are produced in Taiwan but assembled in the Italian factory.
エンジン部品は台湾で製造されていますが、イタリアの工場で組み立てられています。

November 25: Peter's band assembled in Bath for rehearsals.
November25:Peterのバンドはリハーサルのために、Bathに集まりました。

Protesting this beating, workers including Rahela assembled in front of the factory.
この殴打に抗議し、ラヘラを含む労働者たちは工場の前で集まった。

About Services Runbooks are business operation templates; they are simply a collection of discrete tasks assembled in a logical sequence.
サービスについてRunbookはビジネス操作テンプレートで、論理的シーケンスでまとめた個別タスクのコレクションです。

In December 1907, she and five other destroyers assembled in Hampton Roads with the battleships of the Atlantic Fleet.
年12月にトラクスタンと他の5隻の駆逐艦はハンプトン・ローズに集合し大西洋艦隊の戦艦部隊と合流した。