AT THE TOP OF THE PAGE - 日本語 への翻訳

• ページ上部の
• ページのトップに
• ページの上に
• ページの先頭に
• トップページに
• ホームページの上部に

英語 での At the top of the page の使用例とその 日本語 への翻訳

To preview the page for different entities, click on the drop-down button at the top of the page and select the desired entity.
異なるエンティティのページをプレビューするには、ページ上部のドロップダウンボタンをクリックして希望するエンティティを選択します。

G124: Adding links at the top of the page to each area of the content.
G124:ページの先頭に、コンテンツの各エリアへのリンクを追加する。

At the top of the page, Richardson writes"These are books that Scott thought should be required reading.".
リチャードソンはこのページのトップに、「これらは読まなくてはいけないとスコットが考えている本です」とメモしている。

Entry is easy, just put the mail address in the column at the top of the page and click"Request Invitation Code".
エントリーは簡単で、ページ上部の欄にメールアドレスを入れ、「招待コードをリクエスト」をクリックするだけ。

Click the customer that employs the user you want to edit. Click the Users tab at the top of the page.
編集するユーザーを雇用している顧客をクリックします。ページの上にある[ユーザー(Users)]のタブをクリックします。

At the top of the page click Foreign Language and select your desired language from the available options in the Foreign Language(Machine Translation) section.
埼玉県ホームページの上部にある「ForeignLanguage」をクリックし、「ForeignLanguage（Machinetranslation）」の中から希望する言語を選択してください。

Flash Any strings assigned will be shown at the top of the page and cleared as the user navigates between pages..
Flash代入された文字列がページの先頭に表示され、ユーザーによるページの移動で消去されます。

Optional To specify an entity or date range for this dashboard, use the filters at the top of the page and click Apply.
オプションダッシュボードのロケーションまたは日付の範囲を指定するには、ページ上部のフィルターを使用し[適用(Apply)]をクリックします。

Write allows you to set a custom header and display an image at the top of the page.
Writeはカスタムヘッダーに対応しており、画像をトップページに表示することができます。

This post will appear at the top of the page until Oct. 4.
本投稿は、10月2日までページのトップに固定されます。

To find items, select a category from Search by category, or enter a keyword in English in the keyword box at the top of the page.
商品を探すにはカテゴリから探すからカテゴリを選択するか、ページ上部のキーワードボックスに日本語でキーワードを入力してください。

Also, if you want to see the inside of the cart during shopping, click"View cart" at the top of the page.
また、買い物の途中にカートの中をご覧になりたい場合は、ページ上部の「カートを見る」をクリックします。

If we decide to change this Policy, we will post those changes on this page and update the date at the top of the page.
このポリシーの変更を決定した場合は、この変更をこのページに投稿し、ページ上部の日付を更新します。

To advance from the submission page to the instructor's example, click on Instructor Example at the top of the page.
提出ページから講師の解答例に進むには、ページ上部の講師の例をクリックします。

Or an easy way for you to locate the application is by using the search bar at the top of the page.
あるいは、アプリケーションを見つけるための簡単な方法は、ページ上部の検索バーを使用することです。

Click on the orange banner at the top of the page labelled"Register for one of our"by donation" of"free" events.
無料」イベントの「寄付」のいずれかに登録するというラベルの付いたページ上部のオレンジ色のバナーをクリックします。

After log-in please click"New Submission" at the top of the page and fill out all of necessary fields such as names, address.
ログイン後、ページの上部の"NewSubmission"をクリックして最終原稿の情報を記入してください。

Go to the Appearance option located in Admin tool bar at the top of the page.
管理ツールバー、ページの上部にある外観のオプションに移動します。

You may also navigate to the“Manage Downtime” page from other Monitor related pages by clicking the link at the top of the page.
他のMonitor設定ページの上部にあるManageDowntimeリンクを選択し移動することも可能です。

HUGE non-animated horizontal billboard in the best visible position at the top of the page below the header.
ヘッダーの下のページ上部にある最適な表示位置にある巨大な非アニメーション水平看板。