BE FOOLED - 日本語 への翻訳

• 騙され
• だまされ
• 騙される
• だまされる
• 馬鹿に
• だまさする

英語 での Be fooled の使用例とその 日本語 への翻訳

Consumers can't be fooled anymore.
消費者はもう騙されない。

My nose couldn't be fooled.
俺の鼻は騙されない。

We must not be fooled by their lies.
しかし、わたしたちは、彼らの嘘には騙されない。

But will the fox be fooled?
狐に騙された？

But Nature can never be fooled.
自然は決して我々を欺かない。

Will the people be fooled again?
国民はまた騙されるだろうか。

You will then never be fooled by other people's words.
決して、他人の言葉に惑わされませぬように。

The international community, however, should not be fooled.
だが国際社会は、それに騙されてはいけない。

Dont be fooled by Chris Christie.
クリスティーをバカにしないでほしいです。

Would your mother be fooled?
母親は騙された？

Hopefully all of you reading here today won't be fooled.
今日ここにいらっしゃる方は、だまされていないでしょう。

Democrats must not be fooled.
民主党に騙されてはいけない。

The world should not be fooled.".
全世界は騙されてはいけない」。

The Holy Spirit cannot be fooled!
聖霊は騙すことができません。

Here again we may be fooled.
またまた私たちは騙されているのかも知れない。

God cannot be fooled.'.
でも神はたぶらかせられない』。

(I won't be fooled again).
無法の世界(Won'tGetFooledAgain)。

And the heart can not be fooled.
きっと、心は偽りきれない。

But Christ could not be fooled.
だが、キリストは騙せない。

Five- Survival of the Least Fit- Can Evolution be Fooled by Randomness?
不適者生存の法則ーー進化は偶然にだまされるか？