BE PREPARED FOR - 日本語 への翻訳

• に備えて
• ために準備される
• の準備をして
• の準備で
• 備えをし
• 用意する

英語 での Be prepared for の使用例とその 日本語 への翻訳

Be prepared for water shortages.
て水不足に備えましょう。

Be prepared for an adjustment period.
調整期間のために準備されます。

We should be prepared for the next world.
だが、われわれは次の世の備えをしなくてはならぬ。

Be prepared for staff failure.
部下の失敗に備えましょう。

Be prepared for old age.
ウ老後のための準備。

So we must always be prepared for war.
ならば、我々は、常に戦争の準備をしなければならない。

Be prepared for media interviews.
メディアの取材に対する準備を整える。

Be prepared for all three.
この３つを準備してください。

Be prepared for unexpected changes.
予期せぬ変化に準備をしてください。

But, be prepared for the crowd.
しかし、群衆のために準備してください。

Be prepared for some loses.
万が一の迷子に備えましょう。

Always be prepared for opportunities.
常にチャンスに備えている。

Always be prepared for an opportunity.
常にチャンスに備えている。

You should also be prepared for rain.
そして、雨への準備も必要です。

Be prepared for an unexpected change.
予期せぬ変化に準備をしてください。

Be prepared for unforeseen changes.
予期せぬ変化に準備をしてください。

Get inspired and be prepared for the future!
インスピレーションを受けて、将来に備える準備をしましょう！

Be prepared for the year of the botnet.
ボツボツ年越しの準備を。

And, be prepared for the unexpected.
そして不測の事態に備えましょう。

Dress warmly, and be prepared for rain.
着替え等、雨の準備をお願いします。