BLAST FURNACE - 日本語 への翻訳

• 高炉
• 溶鉱炉
• blast furnace

英語 での Blast furnace の使用例とその 日本語 への翻訳

IR Temperature Monitoring in Blast Furnace| Fluke Process Instruments In a blast furnace, iron ores are converted into liquid iron inside a large refractory-lined steel vessel.
IRTemperatureMonitoringinBlastFurnace|FlukeProcessInstruments高炉は、耐火物ライニングを施した大きな鋼鉄製容器の中で、鉄鉱石を溶鉄にします。

A: I have said that in principle we won't build integrated blast furnace steelworks, which start with melting iron ore, but we could get government requests to build them in Asia.
鉄鉱石を溶かすところから始める高炉一貫製鉄所の建設は原則としてやらないと言ってきたが、アジアでは各国政府から建設要請がくる可能性がある。

From inside blast furnace number 5 you can peer into the gigantic casting hall, and outside it is possible to climb right to the top of the 70m high steel structure and enjoy superb panoramic views.
番溶鉱炉内部では、巨大な鋳造ホールの中をのぞくこともできます。"鋼鉄の巨人"では、外側を最頂部まで歩いて上ることができるので、約70メートルの高みから展望を楽しめます。

Second, waterwheels could be built on the rivers that flowed through the nearby Kitakami Mountains to supply power to the bellows that would blow air into the blast furnace.
そして、高炉に空気を送り込む鞴(ふいご)の動力源に北上山地を流れる河川に水車を並べて利用できる。

In the middle of the 19th century, the clan implemented research and development by adopting European industrial technology. The clan started Japan's modern industrialization by building plants such as a reverberator and a blast furnace.
世紀の中頃には、ヨーロッパの機械文明を取り入れた研究が進み、反射炉や溶鉱炉が造られ、日本における近代工業化の発祥の地となった。

Extruder makes papers, woods, plastics uniformly reduced even more before and compressed into fuel pellets, that can be used as alternative fuel for boiler or blast furnace reducing agent to steel manufacturers.
紙、木屑、廃プラスチックを均一に混練・圧縮します。ボイラー燃料や高炉還元材といった代替燃料として使用可能です。

he erected a blast furnace at Willey, near Broseley in Shropshire.
の近くのウィリー(Willey)に高炉を設立した。

Modern bulk charging and burden distribution systemThe new concept of the No-Bell Top charger allows for better burden distribution in the blast furnace as well as a quick exchange of the chute s.
近代的バルク材料投入および分配システム。ノーベルトップチャージャーの新しいコンセプトにより、高炉内で材料分配がより良くでき、シュートも容易に交換できます。

High alumina bricks are mainly used in blast furnace, chemical and ceramic industry, the door of coke oven, or as the lining and checker of hot blast furnaces..
高アルミナ質耐火れんがは高炉の、化学および陶磁器工業、コークス炉の、または熱い高炉のライニングそしてレジ係としてドアで主に使用されます。

In preparation for the reline, blast furnace 9 in Duisburg-Hamborn was restarted in October 2013 to produce the required amount of hot metal for the production process.
改修準備に向けて、2013年10月にDuisburg-Hamborn拠点の第9溶鉱炉を再稼働し、必要量の溶銑を生産している。

Cast iron is sometimes melted in a special type of blast furnace known as a cupola, but in modern applications, it is more often melted in electric induction furnaces or electric arc furnaces. After melting is complete, the molten cast iron is poured into a holding furnace or ladle.
鋳鉄は時々キューポラとして知られている高炉の特殊なタイプで溶融し、,しかし、最新のアプリケーションで,溶融が完了しfurnaces.Afterそれはより頻繁に、電気誘導炉や電気アークで溶融し、,溶融鋳鉄は、保持炉、取鍋に注ぎ。

In the process of melting the carbon coke, ore combined with oxygen forms escapes from blast furnace carbon dioxide, and smoothly at a high temperature produced in the blast furnace to form contained in the ore gangue glassy substance called slag.
炭素コークスを溶融する過程で、酸素の形態と組み合わせて鉱石、スラグと呼ばれる鉱石の脈石ガラス状物質に含まれているフォームに、高炉で製造さ高温でスムーズに高炉二酸化炭素から脱出、および。

We export a lot of such filter sock for our customers, as the aramid filter sock widely used in the asphalt, non-ferrous metal production, ceramic, glass indutries, kiln in cement factories, and blast furnace in steel factories.
私達は私達の顧客のための多くのそのようなフィルターソックスを、ようにアスファルトで、セメントの工場の非鉄金属の生産広く利用された、aramidフィルターソックス陶磁器の、ガラスindutries、炉、および鋼鉄工場の高炉輸出します。

In addition, many special specifications of the cooling dry machine can be used to deal with non-air type of media, such as: carbon dioxide, hydrogen, natural gas, blast furnace gas, nitrogen, etc.
さらに、非空気タイプの媒体を、のような取扱うのに冷却の乾燥した機械の多くの特別な指定が使用することができます:二酸化炭素、水素、天燃ガス、高炉ガス、窒素、等。

And its performance will be infuenced by water content under high temperature, it can usded in cellecting dust of asphalt mixing non-ferrous metallurgy, ceramic industry, glass industry, grate cooler of cement industry, blast furnace gas of steel mills.
バッグは10%の下に親類あります。そして性能は高温、それの下の含水量によってできます非鉄冶金学、陶磁器の企業、ガラス企業、セメント産業、製鉄所の高炉ガスの火格子のクーラーを混合するアスファルトのcellecting塵でusdedinfuenced。

Had the monks been allowed to share their new blast furnace techniques, which they frequently did with other advancements, the world may have entered the Industrial Revolution a full two and a half centuries earlier.
修道士が新しい高炉[爆風炉]の技術を他の人々とわかちあうことができたのであれば--彼らは他の先進技術でしばしばしたことであるが--世界が完全に2世紀半も早く、産業革命に到達したかもしれないのである。

Trevithick went on to research other projects to exploit his high pressure steam engines: boring brass for cannon manufacture, stone crushing, rolling mills, forge hammers, blast furnace blowers as well as the traditional mining applications.
トレビシックは彼の高圧蒸気エンジンを利用するための他の計画の研究を継続した：大砲製造のための真鍮の穴開け機、石砕き装置、ローラー、フォージ・ハンマー(成型ハンマー)、高炉用の送風機、また伝統的な鉱山装置は言うまでもなかった。

Moisture control: Blast furnaces(water spraying to hot blast stove).
調湿：高炉送風（熱風炉前の水吹き込み）。

So they are the oldest known blast furnaces in Central Europe.
従って、どちらも中央ヨーロッパにおける既知の最も古い高炉である。

We handle all types of facilities related to the handling of molten iron/steel, from blast furnaces to casting processes.
高炉から鋳造工程に至るまでの溶銑／溶鋼ハンドリングに関わる各種設備を取り扱っています。