BLOOD CIRCULATION - 日本語 への翻訳

• 血液循環を
• 血循環を
• 血行
• 血液の流れを
• blood circulation

英語 での Blood circulation の使用例とその 日本語 への翻訳

Yogis can control their blood circulation.
ヨヒンベは血液の循環を促進することができます。

Energy and blood circulation is increased.
エネルギーや血液の循環が高まります。

When you stop smoking, your blood circulation will improve.
禁煙すると、血液の循環が良くなります。

It helps a great effect on muscle relaxation and blood circulation.
筋肉の弛緩や血行促進に大きな効果を発揮致します。

Good blood circulation is of utmost importance.
良好な血液循環は極めて大切なことです。

Aches And blood circulation, healthy skin better.
痛みそして、血液の循環、健康な皮膚より良いです。

Promote blood circulation and metabolism.
血の循環および新陳代謝を促進して下さい。

It increases blood circulation, and helps digestive problems.
それは血の循環を高め、消化が良い問題を助ける。

Getting cold easily, poor blood circulation.
冷えやすい、血行が悪い。

Massage your face every day and improve your blood circulation!
毎日の洗顔マッサージ効果で血行促進！

Blood circulation, such as onions, peppers.
玉ねぎ、トウガラシなどの血行を。

Within 2 to 12 weeks after stopping smoking, blood circulation will improve.
禁煙後2週間から12週間で、血液循環が改善する。

In addition, the medicinal plant promotes cell renewal and blood circulation, giving the skin a radiant, fresh appearance.
さらに、薬用植物は細胞の再生と血液循環を促進し、肌に輝く新鮮な外観を与えます。

Negative Ion(Ion-): Stimulate nerves, promote blood circulation, strengthen firmness, better for nutritional infusing.
マイナスイオン（イオン-）：神経を刺激し、血液循環を促進し、ハリを強化し、栄養の注入に適しています。

Kinds of intensity can stimulate the acupoints, muscles, nerves, and capillary, improve blood circulation and strengthen organs' function.
種類の強度はacupoints、筋肉、神経および毛管を刺激し、血循環を改善し、器官の機能を増強できます。

Rigid muscles put pressure on blood vessels, causing blood circulation failure, and waste products that cause fatigue build up.
ガチガチになった筋肉が血管を圧迫し血行不良を起こし、疲れの原因になる老廃物がたまります。

These health conditions include diabetes, lymph edema, poor blood circulation, a weakened immune system or toenail fungal infections.
これらの健康状態は、糖尿病、リンパ浮腫、血行不良、免疫力が低下または足の爪真菌感染症が含まれます。

Promote blood circulation, recovery from fatigue, relaxing effect, detox, etc., you can choose a menu that combined to upset your body.
血行促進、疲労回復、リラックス効果、デトックス等、お体の不調にあわせたメニューをお選びいただけます。

A gel-type eye cream that contains caffeine to reduce puffiness while treating dark circles with ginkgo leaf extract effective at promoting blood circulation.
血行促進に効果的なイチョウ葉抽出物でダークサークルを治療しながら腫れを軽減するためにカフェインを含むジェルタイプのアイクリーム。

Source: fuminners(Japanese Article) Poor blood circulation occurs when you keep the same posture for a long time without moving.
引用:フミナーズ血行不良は、長時間同じ姿勢で動かない場合に起こります。