BOMBARDMENT - 日本語 への翻訳

• 爆撃
• 砲撃
• 衝撃
• 空爆
• bombardment
• 攻撃を

英語 での Bombardment の使用例とその 日本語 への翻訳

The Late Heavy Bombardment.
後期重爆撃期。

The Late Heavy Bombardment.
に後期重爆撃期。

Bombardment by the armed forces of a State against the territory of another State or the use of any weapons by a State against the territory of another State;….
Ｂ）ある国家の軍隊による他国の領土に対する爆撃、または、ある国家による他国の領土に対する武器の使用。

After some negotiation followed by a brief resumption of the bombardment, the Batavian commander surrendered.
しばしの交渉、そして短期間の砲撃の再開の後、バタヴィアの司令官は降伏した。

Though disappointed, the soldiers are excited when they hear that they will get a rare ration of meat from a horse that was killed in the bombardment.
ガッカリしつつも、爆撃で死んだ馬の肉が配給されると聞いて兵士たちは盛り上がる。

The bombardment was delayed, and S-28 remained on that more distant station until the 30th when she was ordered back into the Kiska area.
砲撃は遅れ、S-28は7月30日まで停泊を続け、その後キスカ島海域へ戻ることを命じられた。

Some keyboards and mice are built in such a way that the bombardment of water will not damage their function.
一部のキーボードとマウスは、水の衝撃は、その機能を損傷しないように構築されています。

Gluph Lihinal 24 anti-matter pellet rail cannon(4): This bombardment weapon was developed by the Tirolians as an alternative to the Reflex cannon.
GluphLihinal24反物質ペレット・レールガン(4門)：この爆撃武器は、Reflex砲に代わるものとしてゾル人によって開発された。

A week into the bombardment of Gaza, Ehud Barak attended a rehearsal for the ground war.
ガザ空爆の一週間前に、エフード・バラク［国防大臣］は、陸上戦のリハーサルを視察した。

Attack on Titan fans who aren't up to date with the latest trailers have a bombardment of video trailers to….
最新のトレーラーで最新にされないタイタンのファンへの攻撃は、ビデオトレーラーへの衝撃を持っています…。

A group of Bothan infiltrators were responsible for sabotaging Caamas's shield generators, leaving the planet vulnerable to Imperial orbital bombardment.
ボサンの潜入者グループがカーマスのシールド発生装置の破壊工作に関与し、帝国の軌道爆撃に対して惑星を無力な状態にした。

After the battle, the Bombardment of Copenhagen(from 2 to 5 September) took place under Admiral Gambier.
戦闘後、ガンビア提督の下でコペンハーゲン砲撃（9月2日から5日まで）が起きる。

The opposition are demanding that the regime lift the siege on towns Syria, stop the bombardment, and release detainees.
反政府側はシリア政府側の包囲網解除、空爆停止、捕虜開放などを要求。

This period is called the Period of Late, Heavy Bombardment.
この時期は「後期重爆撃期（LateHeavyBombardment）」と呼ばれています。

Those groups have made significant progress against strongholds of the Alawites, Assad's sect, but are now under Russian bombardment.
こうした集団は、アサドの宗派、アラウィー派の本拠地に対し、おおいに前進したが、今やロシア爆撃下にある。

Munford's 2nd Virginia Cavalry to cross the swamp and capture some of the Union guns abandoned during the bombardment.
マンフォード大佐のバージニア第2騎兵隊に湿地を横切り、砲撃の間に放棄された北軍の大砲の幾つかを捕獲するよう命じた。

The Civil Defence volunteers are trying their best, but they just can't reach some areas because of the bombardment.
民間防衛隊のボランティアは全力を尽くしているが、空爆のせいでたどり着けない地区がある。

As the search continued fruitlessly, the Sith leader Darth Malak, ordered the bombardment of Taris, killing countless civilians.
しかし捜索がうまくいかなかったため、シスの指導者ダース・マラックはタリスの爆撃を命じ、無数の一般人を犠牲にした。

And as an act of revenge they will let loose on Germany a full-scale nuclear bombardment.
そして、復讐の行為として、彼らは全面的な核攻撃をドイツに対して実行します。

However, subsequent Admiral kamimura gave it an order for the continuation of the bombardment in defiance of this order.
しかし、後に続く第二艦隊司令長官上村彦乃丞提督はこの命令を無視し、砲撃の続行を命じました。