砲撃 - 英語 への翻訳

• bombardment
• artillery
• fire
• shelling
• pounded
• gunfire
• bombarding
• gunnery
• shelled
• bombardments
• bombard

日本語 での 砲撃 の使用例とその 英語 への翻訳

素晴らしいです40yr砲撃。
Stunning 40yr pounded 22:49.

あと10分で砲撃が始まる。
The bombing starts in ten minutes.

ダマスカスのロシア大使館に対してテロリストが2時間にわたって砲撃。
Russian Embassy in Damascus under fire for 2 hours.

ポーランド軍結婚式を砲撃〉。
Shooting at a Polish Wedding.

パレスチナロケット攻撃とイスラエルガザで砲撃」。
PDF Palestinian Rocket Attacks on Israel and Israeli Artillery Shelling in the Gaza Strip.

国連によれば、過去数週間の空爆や砲撃により全壊・損壊した病院や診療所は少なくとも18か所ある。
At least 18 hospitals and clinics have been destroyed or damaged by airstrikes and shelling over recent weeks, according to the United Nations.

しばしの交渉、そして短期間の砲撃の再開の後、バタヴィアの司令官は降伏した。
After some negotiation followed by a brief resumption of the bombardment, the Batavian commander surrendered.

激しい砲撃と頻繁なストリートバトルにより、ほとんどの建物は瓦bleのままになり、レンガのほこりが絶え間なく残っています。
Heavy shelling and frequent street battles have left most the buildings in rubble and there is a constant haze of brick dust.

砲撃と正確なライフル射撃の組合せにより、ボーア軍は川を渡ろうとした英国軍を撃退した。
Through a combination of artillery and accurate rifle fire, the Boers beat off all British attempts to cross the river.

砲撃は遅れ、S-28は7月30日まで停泊を続け、その後キスカ島海域へ戻ることを命じられた。
The bombardment was delayed, and S-28 remained on that more distant station until the 30th when she was ordered back into the Kiska area.

報告された砲撃事件はすでに2017年12月に過去3年間に両側から最も激しい砲撃を受けた月に転じた。
The reported shelling incident already turned December 2017 into the month with the most intense shelling from the both sides over the last 3 years.

定期的ににきびが問題となる領域に適用砲撃オレンジの皮だけでなく、本物のレモンジュースは減らすのに有益です。にきび。
Pounded orange peel, as well as real lemon juice regularly applied to areas where acne is a problem is beneficial in reducing the pimples.

砲撃豆、エンドウ豆とアーティチョークの同じプロシージャを鍋にこれらの野菜をスキップ:
Shelling beans and peas

連合軍の兵士を作った重い砲撃のIDF大砲難しさが後退しました。
The fire of the Wehrmacht's heavy guns made it very difficult for the Allied troops to evacuate.

戦闘後、ガンビア提督の下でコペンハーゲン砲撃（9月2日から5日まで）が起きる。
After the battle, the Bombardment of Copenhagen(from 2 to 5 September) took place under Admiral Gambier.

Munstersslotmachine当時、ゲームコンソールの内容には主に、運転、砲撃、ロケット攻撃、そして楽しいものが含まれていました。
Munsters slot machine At that time, the contents of the game console mainly included: driving, artillery, rocket attack, and fun.

ナイドー氏とヴェンケーテス氏が代理店を代理して、100万米ドルのプロジェクトコストでピーナッツ砲撃ユニットを10トン開発した。
Venkatesh on behalf of Agrocrops for developing a 10 ton per hour peanut shelling unit with a project cost of 3-4 million USD.

バジルのオイルの,洗浄し、バジルをきれいと,モルタルと,少しオリーブオイルの半分ガラスと共に葉を砲撃。
For the Basil oil, wash and clean the Basil and, with a mortar, pounded slightly the leaves together with half a glass of olive oil.

噴火口外輪山の山頂と砲撃統制所の最も高いところは標高761フィート（230メートル）にあります。
The elevation of the crater summit and the uppermost level of the Fire Control Station is 761 feet(232 m).

台目の9K33発射車両［275198］は以前は砲撃によって損傷を受けており、S-125陣地には移動されなかった。
The fourth 9K33 Osa launcher'275198' had previously been damaged by gunfire and would not be transferred to the S-125 site.