BOMBSHELL - 日本語 への翻訳

• 爆弾
• 悩殺
• ボムシェル
• bombshell

英語 での Bombshell の使用例とその 日本語 への翻訳

Oversexed bombshell Virgo Peridot is playing combo unite poker with J Mac.
Oversexed爆弾乙女座ペリドットはJマックでストリップポーカーをプレイしています。

CNN just dropped a bombshell report about President Donald Trump's potential ties to Russia.
CNNがドナルド・トランプ大統領のロシアとの潜在的関係についての爆弾レポートを今しがた投下した。

The result, Trump winning the election, was like a bombshell in the COP.
その結果、選挙に勝利したトランプは、COPの爆弾のようだった。

Then, we asked the bombshell what her secrets are for always feeling good, in and out of the gym.
それから、私たちは、彼女の秘密がジムの内外で常に気持ちが良いものであることを爆弾に尋ねました。

That bombshell has even persuaded some that our fundamental view of biology needs to change.
この爆弾は、一部の学者をして、我々の生物学の基本的な見方に変革が求められていると考えさせるに至った。

In the wake of Hooli's bombshell, Richard and the guys struggle to find a backer as they face legal and financial woes.
フーリの爆弾発言の後、リチャードと仲間は法律問題と経済問題に直面し、資金提供者探しに苦労する。

Details are still super light, but Disney just dropped this bombshell in the middle of its D23 expo down in Los Angeles.
詳細はまだほとんど分かっていないが、ディズニーはロサンゼルスで開催されたD23エキスポの最中に、この爆弾を投下した。

Some cynics note that Abe's sudden bombshell statement about the constitution came right after the Moritomo school scandal in which Abe's ties to a racist, pre-WW2 ideology-promoting school were exposed.
一部の皮肉屋は、憲法についてのエイブの突然の爆弾声明が人種差別的な、プレWW2イデオロギーを進めている学校とのエイブの関係が露出したモリトモ学校スキャンダルの後よくなった点に注意します。

According to another bombshell report, it was also revealed that Hillary Clinton's State Department"gifted an unknown number" of children directly to child traffickers.
もう一つの爆弾的報告によると、ヒラリー・クリントンの国務省が、「数のわからない子どもたち」を、子供取引業者たちに、「直接、贈った（gifted）」という事実が明らかにされた。

The title stars bomb disposal specialist turned mercenary, Shelly“Bombshell” Harrison, who must rescue the president from an apocalyptic alien threat.
爆弾処理の専門家から傭兵へ転身した主人公、Shelly“Bombshell”Harrisonが異星人による破滅の脅威から大統領を救出するというストーリー。

After the bombshell report out of Pennsylvania, the attorney general in Missouri announced that he would launch a similar investigation, and the Archdiocese of St. Louis, for one, pledged its complete cooperation.
ペンシルベニア州の「爆弾」レポートが出たあと、ミズーリ州検事総長は同様の捜査を開始すると発表し、セントルイス大司教区は全面的な協力を誓いました。

A bombshell White House memo has revealed for the first time details of the‘deal in blood' forged by Tony Blair and George Bush over the Iraq War.
爆弾ホワイトハウス・メモが、イラク戦争をめぐる、トニー・ブレアとジョージ・ブッシュの交わした“血の密約”の詳細を、初めて明らかにした。

Now we shift our attention to Katrina Kaif, the Sheila of"Tees Maar Khan," the item girl, the glam doll, the bombshell whom Akshay Kumar is romancing on screen after giving so many hits.
今我々はカトリーナ両者の名前、のシーラに目を移す項目の女の子、グラム人形、Akshayはクマーが非常に多くのヒットを与えた後、画面にロマンシングサれる爆弾"マールカーンは、ティーズ"。

Vault 7 bombshell just vindicated every conspiracy theorist: The CIA can spy on anyone through TVs, iPhones, smart phones and Windows PCs.
Vault7爆弾は、すべての陰謀論家の名誉を回復した：CIAはテレビ、iPhone、スマートフォン、WindowsPCを通じて誰でもスパイできます。

WikiLeaks has been on a nonstop campaign to release as much information as they can before the election on Tuesday, including a bombshell email chain indicating that top federal intelligence agents admitted that Hillary Clinton killed Vince Foster and Ron Brown.
WikiLeaksがさらなる情報を出来る限り発表するため爆弾メールの連鎖を含めて絶え間ないキャンペーンを行うに連れ、政府情報機関のトップがヒラリー・クリントンがビンス・フォスターとロン・ブラウンを殺したことを認める可能性が有ることを示されている。

Spokesman Richard Boucher was quoted on October 27, 1992-the day following Sonn Se-Il's bombshell revelation-as stating,"President Yeltsin replied that there had been no survivors, and we have no reason to doubt the Russian government's statement.".
バウチャ－は１９９２年１０月２７日－ソン・セ・イルの爆弾発言の次の日－に、「エリツィン大統領は、生存者はいないと返答し、我々にはロシア政府の声明を疑う理由はない」と述べています。

Peugeot give you another bombshell more.
プジョーは、別の爆弾より多くのあなたを与えます。

In 2011, Osman Nuri Gündeş, former head of Foreign Intelligence for the Turkish MIT, the“Turkish CIA,” and chief intelligence adviser in the mid-1990s to Prime Minister Tansu Çiller, published a bombshell book that was only released in Turkish.
年、“トルコのCIA”たるトルコMITの元外国諜報部長で、990年代中期に、タンス・チルレル首相の首席諜報顧問をつとめたオスマン・ヌリ・ギュンデシが、トルコ語版だけで発行された爆弾発言本を刊行した。

Fresh off reporting that Russian oligarchs“close to Vladimir Putin” signed off on loans to Donald Trump, MSNBC's Laurence O'Donnell backed off that bombshell today, saying it“didn't go through our rigorous verification and standards process.”.
ロシアのオリガルヒが「ウラジミール・プーチンに近い」ドナルド・トランプへの融資を承認したと新たに報じたが、MSNBCのローレンス・オドネルは今日、その爆弾を「我々の厳格な検証と標準化プロセスを経ていない」と言って後退した。

Shelly Bombshell.
シェリー爆弾。