BOTHERS - 日本語 への翻訳

• 悩ます
• 気になる
• 悩ませる
• bothers
• 煩わさ
• 気にし
• 悩ませ
• 煩わしい
• 苛立たせる

英語 での Bothers の使用例とその 日本語 への翻訳

Nobody bothers anymore.
もはや誰も気にしてないわ。

Hardly a soul bothers one in this natural spectacle.
ほとんどの魂は、この自然の光景に1を気にしません。

Severe itching that constantly bothers the dog.
ひどいかゆみは常に犬を悩ませます。

It always bothers me when they say that.
それを言ってくれといつもいらいらします。

What bothers me about this text?
このテキストの何がわたしを煩わせるのでしょうか。

If that bothers you,….
もしそれがあなたを困らせるなら、。

But the question bothers me.
しかし、この質問は私を悩ませました。

That's a major issue and that bothers me a lot….
これは意外と悩む問題ですし、私は結構悩みまし…。

That bothers men too.
これも男性を悩ませます。

That sentence bothers me the most.
その言葉が一番私を苦しめる。

But, there is one thing that bothers her.
しかし、あることが彼女を動揺させる。

But this question bothers me.
しかし、この質問は私を悩ませました。

This is something that bothers Tyler.
それがタイラーを苦しめている。

This question bothers many students.
この質問もかなり生徒を悩ませます。

That bothers me the most.
このことが一番私を苦しめています。

That still bothers you?
それはあなたを乱し続ける。

That bothers the left.
そうすると左側にめりこみます。

This word also bothers me.
その言葉も、私を不快にする。

Something about the art just really bothers me.
芸術は皆、本当にわたしを幻惑する。

But this is time-consuming and not everyone bothers.
しかし、これには時間がかかり、みんながわざわざするわけではない。