BROAD NETWORK - 日本語 への翻訳

• 幅広いネットワーク
• 広範なネットワーク
• 広いネットワーク
• ブロードネットワーク
• 広範囲なネットワーク

英語 での Broad network の使用例とその 日本語 への翻訳

Fortunately, we have a broad network of depot and store locations throughout North America and were able to coordinate a timely delivery to the site.
幸いにも、弊社は北米全域に広がるデポとストアの広範なネットワークを持っているので、現場にタイムリーに納品することができました。

This cloud model endorses availability and is composed of five essential characteristics(on-demand self-service, resource pooling, broad network access, measured service and rapid elasticity).
このクラウドモデルは、可用性を促進し、5本質的な特性（オンデマンドセルフサービス、ブロードネットワークアクセス、リソースプーリング、迅速な弾力性、測定サービス）で構成されています。

Mainly Headquarters in Osaka and Main office in Tokyo are developing business from Hokkaido in the north to Okinawa in the south, promptly responding by a broad network and reliable technologies.
大阪本社と東京本部を中心に北は北海道、南は沖縄まで営業展開しており、幅広いネットワークにより迅速な対応をいたします。

In 1756 the first official year of fighting in the Seven Years' War the British suffered a series of defeats against the French and their broad network of Native-American alliances.
年戦争において戦っている最初の公式な年1756年に、イギリス人がフランス人に対する一連の失敗を被ったこと、およびアメリカ先住民同盟のそれらの広いネットワーク。

This cloud model promotes availability and is composed of five essential characteristics On-demand self-service, Broad network access, Resource pooling, Rapid….
このクラウドモデルは、可用性を促進し、5本質的な特性（オンデマンドセルフサービス、ブロードネットワークアクセス、リソースプーリング、迅速な弾力性、測定サービス）で構成されています。

Between them, Daniel and Jamie have a broad network of highly talented individuals that now work for SelfieYo or are likely candidates after the project completes its next fundraising round.
ダニエルとジェイミーの間には、現在SelfieYoで働いている、または次の資金調達ラウンドが完了した後の候補者となりそうな、優秀な人材の幅広いネットワークがあります。

Through their many years of experience and activity in the musical instrument and musical equipment sector(MI), the brains behind Beringer Marketing have extensive knowledge and a broad network.
音楽と楽器業界（MI）の長年の経験と活動のおかげで、BeringerMarketingの背後にいる人々は、幅広い知識と幅広いネットワークを自由に利用できます。

NGS Global consultants have placed financial officers in many of the world's leading companies, and leverage for each assignment a broad network of successful CFOs and emerging talent.
NGSGlobaは、成功しているＣＦＯと、台頭している人材の大きなネットワークを活用し、多くの世界一流企業において財務責任者を配置してきました。

Our state of the art asset management system, Business Intelligence(BI) Tools and broad network of Polymer wash sites enable our customers to operate their businesses more efficiently, economically, and therefore more profitably.
我々の最新鋭の資産管理システムやビジネスインテリジェンスツール、広大なネットワークのポリマー洗浄サイトは、我々の顧客のビジネスをもっと効率的に、経済的に、よって有益になるように役立っております。

After becoming the Director of the Institute of Oriental Culture at the University of Tokyo, Dr. Nakane, employed her broad network of acquaintances and organizational ability, to conducting numerous research projects and to training young researchers.
また、東京大学東洋文化研究所所長も務めた同氏は、その幅広い人脈と組織力を発揮して多くの研究プロジェクトを生み、数多くの若い研究者を育成した。

Utilizing its broad network as a general trading house, Sojitz will grow new sales channels for the data center operation segment, as well as promoting development of high value-added services.
双日は、総合商社としての幅広いネットワークを活用し、さくらインターネットのデータセンター事業における新規販路の拡大を行うとともに、付加価値の高いサービス開発を推進します。

We will leverage our team's deep experience and our broad network to support our portfolio companies' growth and generate value for both the companies and our investors.
当社のチームの豊富な経験と幅広いネットワークを利用して、投資先企業の成長を支援し、投資先企業と投資家の両方に価値を生み出します。

At our office, we are here to support the overseas applications of our clients for a low price through the utilization of our broad network covering the United States, Europe, and various countries in Asia.
当事務所では、米国、欧州、アジア各国などにおける幅広いネットワークを駆使して、低価格にてお客様の海外出願を。

Aldo Giampaolo's 25 plus years of show business experience in Quebec is decidedly noteworthy, as are his in-depth knowledge of the industry and his broad network of local, national and international promoter and artist relationships.
アルド・ジャンパオロ氏の25年強におよぶケベックのショービジネス界における経歴は、同氏の業界に関する深い知識、ケベック、カナダ全国、さらに世界に広がるプロモーターやアーティストとの幅広いネットワークと同様に、大きな注目に値するものだ。

Japan's well-known general trading company has long been involved in logistics operations. Its strengths include information on real estate and the logistics market, which is gathered from a strong customer base and a broad network, and capabilities in logistics facilities development.
日本を代表する総合商社として古くから物流に携わってきた実績を有しており、強固な顧客基盤と広範なネットワークから収集される物流マーケット及び不動産情報、物流施設の開発力に強みがあります。

This is the first loan that JBIC has provided to Maybank, the largest commercial bank in Malaysia, and is expected to help promote smooth credit flows to Japanese affiliates and their local business partners by utilizing Maybank's broad network.
本融資は、JBICからメイバンクに対する初めての融資であり、マレーシアにおいて最大の資産規模を有するメイバンクの広いネットワークを活用した日系企業及びその取引先現地企業への円滑な資金供給の実現が期待されます。

Pam provided great service when I was recruiting for our Japan operations. Her knowledge of the industry, broad network, and accurate matching of the required skills with talents of people were helpful in many cases. In addition, she has always been a good partner to work with.”.
日本での運営スタッフを募集した際、パムは素晴らしいサービスを提供してくれました。彼女の業界知識、幅広いネットワーク、そして必要なスキルを持った才能ある人材との正確なマッチングには、幾度となく助けられました。彼女は常に仕事上の素晴らしいパートナーです。」。

The report makes five recommendations that would improve the nation's position in the field, including for the U.S. Department of Energy(DOE) to create a broad network to support science, applications, and technology of these lasers, as well as for DOE to plan for at least one large-scale, open-access high-intensity laser facility that leverages other major science infrastructures in the DOE complex.
これには、米国エネルギー省（DOE）によるこれらのレーザーの科学、応用、技術を支援するための広範なネットワークの構築や、少なくとも一つの大規模なオープンアクセスの高強度レーザー施設を計画し、それによりDOE内の他の科学インフラを活用できるようにすることが含まれている。

With our broad network at domestic and overseas.
国内外における幅広いネットワークを活用し、。

Considerable expertise, extensive experience and a broad network.
高い専門性と豊富な経験、幅広いネットワーク。