BUSINESS APPLICATIONS - 日本語 への翻訳

• ビジネスアプリケーション
• 業務アプリケーション
• business applications
• 業務アプリ
• ビジネス応用について
• ビジネス用途への

英語 での Business applications の使用例とその 日本語 への翻訳

Chapter 4: Business Applications.
第4章商業アプリケーション。

What will new business applications result.
この結果、どのような新しいビジネスアプリケーションが生まれますか？

What new business applications will result?
この結果、どのような新しいビジネスアプリケーションが生まれますか？

Not limited by typical finish constraints, the business applications are endless.
従来の仕上げによる制約が無いため、ビジネスアプリケーションは無限です。

It can be used widely for replacing business applications adopting Windows CE.
WindowsCEを採用した業務アプリケーションのリプレースに幅広くご活用いただけます。

For departments and users, it functions as a relay point for displaying necessary information and connecting to business applications.
部署やユーザーにとって、必要な情報を表示したり、業務アプリケーションへ接続するための、中継地点として機能します。

Forrester“Breakout Vendors: SaaS Business Applications” by Paul Hamerman, May 10, 2016.
Forresterの“BreakoutVendors:SaaSBusinessApplications”（著:PaulHamerman、日付:2016年5月10日）。

Many information systems maintain their own business applications and databases.
情報システムの多くは、業務アプリケーションとデータベースをそれぞれに保有し管理されている。

This leads us to GoDaddy's last significant money earner- Business Applications.
これはGoDaddyの最後の重要な資金獲得者であるBusinessApplicationsにつながります。

Application development for both OSs using cross-platform(business applications, games).
クロスプラットフォームを使った、両方OS向けアプリケーション開発（業務アプリ、ゲーム）。

Data protocol to be used to interface with business applications and the RFID system.
業務アプリケーションとRFIDシステムとのインタフェースに使用するデータプロトコルの指定。

Describes the usage of tool for development support of business applications running on intra-mart Accel Platform.
Intra-martAccelPlatform上で動く業務アプリケーションの開発を支援するためのツールの利用方法について説明します。

Hyland's technology products integrate seamlessly with commonly used business applications.
ハイランドの技術製品は、一般的に使用されている業務アプリケーションとシームレスに連携します。

Based on information compiled by Datamonitor*, SunGard is the third largest provider of business applications software after Oracle and SAP.
Datamonitor*の情報によると、サンガードはOracle社、SAP社に続く第3位の業務アプリケーション・ソフトウェア・プロバイダーです。

A new form of system that cooperates by sharing ledger information Many information systems maintain their own business applications and databases.
台帳情報の共有で連携するシステムの新たな形情報システムの多くは、業務アプリケーションとデータベースをそれぞれに保有しています。

Dedicated tape and hard disk storage rooms with 2-hour fire-rated protection ensure your critical business applications and data are securely protected.
時間耐火のテープ&ハードディスク専用保管室で、重要な業務アプリケーションとデータを安全に保護。

Data Capture: Automatically and intelligently extract, classify and validate critical information and seamlessly pass the data to your core business applications.
データキャプチャ：重要な情報を自動的かつインテリジェントに抽出、分類、検証し、データをシームレスに基幹業務アプリケーションに転送します。

And because there is no custom coding needed, you can upgrade your other business applications without worrying how it will affect OnBase.
カスタムプログラミングが不要なため、業務アプリケーションのアップグレード時にOnBaseへの影響を心配する必要もありません。

SAP HANA HyperFlex 4.0 also delivers many new performance and security enhancements specifically for mission-critical business applications like SAP.
SAPHANAHyperFlex4.0は、SAPのようなミッションクリティカルなビジネス・アプリケーション向けに、多くの新しいパフォーマンスとセキュリティの機能拡張も提供します。

Business applications from leading providers like SAP, Oracle, and Microsoft power virtually every business..
SAP、Oracle、Microsoftなどの主要プロバイダーのビジネスアプリケーションが事実上すべてのビジネスを動かしています。