CALCIUM AND MAGNESIUM - 日本語 への翻訳

• カルシウムとマグネシウムは

英語 での Calcium and magnesium の使用例とその 日本語 への翻訳

Fragile fingernails can be caused by a lack of calcium and magnesium as well as various trace elements.
壊れやすい爪カルシウムとマグネシウムの不足だけでなく、さまざまな微量元素によって引き起こされる可能性があります。

Fig Extract: Has calcium and magnesium to help boost and rejuvenate skin health.
イチジクエキス：カルシウムとマグネシウムを含み、お肌の健康を高め、いきいきと蘇らせる助けとなります。

To remove calcium and magnesium ions in the water, so as to soften the water.
水のカルシウムおよびマグネシウムイオンを水を柔らかくするために取除くため、。

Manganese, Calcium and Magnesium ions can activate the enzyme activity, while copper, hydrargyrum and aluminum ions will inhibit its activity.
マンガン、カルシウムおよびマグネシウムイオンは銅、水銀およびアルミニウムイオンは活動を禁じるが酵素活性を活動化できます。

Calcium and magnesium levels in the fluid surrounding cells affect the movement(‘migration') of a number of different cell types.
細胞を取り囲む体液中のカルシウムとマグネシウム濃度は、多くの異種細胞型の動き（「移動」）に影響します。

Both calcium and magnesium, two of the most commonly deficient nutrients out there, are included, as well as vitamin D3.
カルシウムとマグネシウムの両方、そこに最も一般的に欠損栄養素の2は、同様にビタミンD3として、含まれています。

Calcium and magnesium may produce some minor gastrointestinal side effects for some people.
カルシウムおよびマグネシウムは、一部の人々のためのいくつかのマイナーな胃腸の副作用を生じることができます。

Vitamin D3 to help absorb, CPP is included! Calcium and magnesium are blended in the ideal balance of 2: 1.
吸収を助けるビタミンD3、CPPもプラス!!カルシウムとマグネシウムを2:1の理想バランスで配合。

Calcium and magnesium tungsten are used as phosphors in fluorescent lights and television tubes.
カルシウムとマグネシウムタングステン、蛍光灯やテレビ管中の蛍光体として使用される。

When balancing calcium and magnesium, also keep in mind that vitamins K2 and D need to be considered.
カルシウムとマグネシウムをバランスさせるときに、ビタミンK2やDとのバランスの必要性も考慮すべきです。

When balancing calcium and magnesium, also keep in mind that vitamins K2 and D need to be considered.
カルシウムとマグネシウムのバランスを取るには、ビタミンK2やビタミンDも考慮に入れて下さい。

This hormone also works to enhance the active reabsorption of calcium and magnesium from the kidneys.
このホルモンはまた、腎臓からのカルシウムとマグネシウムの能動的な再吸収を高める働きをします。

Animal studies have found that inulin improves calcium and magnesium absorption, resulting in improved bone density(25, 26).
動物研究は、イヌリンがカルシウムおよびマグネシウムの吸収を改善し、骨密度を改善することを見出した（25,26）。

Data on calcium and magnesium levels in drinking water throughout Taiwan were obtained from the Taiwan Water Supply Corporation(TWSC).
飲料水のCaとMg濃度に関するデータは、TaiwanWaterSupplyCorporation（TWSC）から得たものを用いました。

Calcium and magnesium are supposed to exist in and outside the cell and maintain mineral balance.
カルシウムやマグネシウムは細胞の内外に存在し、ミネラルバランスを維持しています。

Relieves stress on pancreas and enzyme systems of the bo Improves calcium and magnesium absorption and supports the development of strong bones and teeth.
BOの膵臓および酵素システムへのストレスを軽減カルシウムとマグネシウムの吸収を改善し、強い骨や歯の開発をサポート。

This should include a measurement of the hardness(calcium and magnesium), barium, strontium, alkalinity, pH, and chlorine.
これは、硬度（カルシウムおよびマグネシウム）、バリウム、ストロンチウム、アルカリ度、pH、および塩素の測定を含むべきです。

Carbonate can precipitate the calcium and magnesium ions present in"hard" water.
炭酸塩は「堅い」水で現在のカルシウムおよびマグネシウムイオンを沈殿できます。

Have rich beneficial elements, calcium and magnesium ions, good for the health of human.
Have金持ちの人間の健康のためによい有利な要素、カルシウムおよびマグネシウムイオン。

We use this crystalline compound in order to help remove some of the calcium and magnesium dissolved in saliva which could otherwise lead to tartar formation.
この結晶質化合分は、歯石の形成にも繋がる唾液中のカルシウムやマグネシウムを取り除きます。