CAN'T SPEAK - 日本語 への翻訳

• 話せない
• 話せません
• 話すことができない
• 話すことができません
• しゃべれません
• お話できません
• しゃべれない
• 喋れない
• しゃべることができない
• 語ることができない
• 喋ることが出来ない

英語 での Can't speak の使用例とその 日本語 への翻訳

Both Tom and Mary can't speak French.
トムもメアリーもフランス語は話せない。

Now he lies in a bed and can't speak.
ベッドに横たわる彼は、もはやしゃべることができない。

She's busy now and can't speak to you.
彼女は今忙しいので、あなたとお話できません。

John can't speak French well.
ジョンはフランス語が上手に話せません。

Tom probably can't speak French.
多分トムはフランス語が話せない。

I can understand it, but can't speak fluently.
なんとかヒアリングは出来なくないが、流暢に喋ることが出来ない。

I can't speak French.
私はフランス語が話せません。

No, I can't speak English.
いいえ、私は英語を話せません。

I can't speak German.
私はドイツ語を話せません。

Is that ok my child can't speak any Japanese?
英語が話せなくても大丈夫ですか？

Can't Speak Foreign Languages?
外国語が話せませんか？

If you can't speak Spanish, don't worry!
あなたが日本語を話せないなら、心配する必要はありません。

You can't speak English, can you?
君は英語が話せませんね？

You can't speak French, can you?
君はフランス語が話せないのですね？

My daughter can't speak.
娘はしゃべれないんだ。

They can't speak, nor can they write.
もちろん彼は、しゃべることもできないし、書くこともできない。

I can't speak for him.
僕は彼の代弁はできない。

One can't speak an inconvenient truth.
不都合な真実を口にできないのです。

I can't speak in front of them.
僕は彼らの前で、彼らのことは話せません。

He can't speak to women.
彼は女性と話せないんだ。