英語 での Can be exchanged の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Platinum Points can be exchanged for digital content and original goods.
Gears can be exchanged with other players.
アイテムは、他のプレイヤーと交換することも可能。Most shower heads can be exchanged.
ほとんどのメーカーのシャワーヘッドと交換ができます。The tip can be exchanged with a microscope objective lens.
先端は、顕微鏡用の対物レンズで交換は可能。One point is accumulated for every 1,000 yen, and stored points can be exchanged for our products as every 500 points are worth 5,000 yen.
貯まったポイントは500ポイントごとに5,000円分の製品と交換できます。The only paper we need to see is that which can be exchanged for goods and services.
The"Event Point" obtained from dealing damage to White Whale can be exchanged for various gorgeous items including the limited-edition collaboration items.
白鯨をダメージを与える獲得できる「イベントポイント」はコラボイベント期間限定アイテムをはじめとした、様々な豪華アイテムと交換できます。Hose line data can be exchanged between the hose line configurator as an add-on variant of EPLAN Fluid and the hose line configurator as a stand-alone variant.
EPLANFluidのアドオンバリアントとしてのホースラインコンフィギュレーターとスタンドアロンバリアントとしてのホースラインコンフィギュレーターとの間でホースラインデータを交換できます。Regardless of the age of the helmet, the relevant model can be exchanged for another helmet or another BMW Motorrad product of equal value.
該当するヘルメットは、使用年数にかかわらず、他のBMWMotorradヘルメットまたは同等の価値のあるBMWMotorrad製品と交換することができる。Two mounting brackets are included with the water block and can be exchanged without having to disassemble the water block.
Additional information can be exchanged between the sensor/actuator and the control unit/guidance system down to the lowest field level.
センサー/アクチュエーターと制御系との間で，最下位のフィールドレベルに至るまでの追加的情報を交換できます。Via this new service the awards tokens of the foreign exchange margin trading services“M2J Points” can be exchanged for Bitcoins.
この新しいサービスを介して、外国為替証拠金取引サービス「M2Jポイント」のポイントはビットコインに交換することができる。These points can be exchanged for gift cards or even can be exchanged for cash.
これらのポイントはギフトカードか、もしくは現金と交換することが可能だ。Stamps can be exchanged for one product from a vending machine.
スタンプを15個集めると自動販売機で商品1本と引き換えることができます。The points earned during the event can be exchanged for various gorgeous items, so make sure you try to play it!
イベント中に獲得したポイントは、さまざまな豪華アイテムと交換できますのでこの機会に是非遊んでみてください。CN Points can be exchanged for iPod and iTunes, home goods of different types, as well as dining etc.
貯まったCNポイントは、大人気のiPodやiTunesギフトをはじめ、家電、雑貨、インテリア、グルメなど、様々なアイテムと交換できます。Visa, American Express, and Thomas Cook are used in Korea, and these checks can be exchanged into cash at banks or exchange booths.
AmericanExpress、ThomasCook、またはVisaの顧客は、チェコの銀行で問題なくトラベラーズチェックを現金に引き換えることができます。These tokens can be exchanged with real money and vice versa.
これらのトークンは、実際のお金と交換することができ、その逆も同様です。When using the social network Facebook, data can be exchanged between the browser and the Facebook server using the existing plug-ins.
ソーシャルネットワークFacebookを使用する場合、既存のプラグインを使用して、ブラウザとFacebookサーバー間でデータを交換できます。Collectibles can be exchanged on special websites and also bought and sold for real money.
アイテムは特別なWebサイト上で交換することができ、また、実際のお金を使用して買ったり売ったりすることもできます。
