CAN BE EXTRACTED - 日本語 への翻訳

• 抽出できる
• 取り出すことができます
• 取り出せる
• 抽出が可能です

英語 での Can be extracted の使用例とその 日本語 への翻訳

Inflation risk premia in Japan The IRP can be extracted from nominal and real yield curves using a term structure model.
わが国のインフレ・リスク・プレミアムIRPは、名目金利と実質金利のイールドカーブから、金利の期間構造モデルを用いて抽出することができる。

Data can be extracted from various methods such as UI-driven export, reports, REST API.
データは、UI主導のエクスポート、レポート、RESTAPIなどのさまざまな方法から抽出できます。

Cryptocurrency cost-effective, which can be extracted with the help of programs.
Cryptocurrencyの費用対効果の高い、プログラムの助けを借りて抽出することができます。

In many languages such as English, words can be extracted by just splitting with spaces and line breaks.
英語など多くの言語は、空白と改行で区切るだけで単語を抽出できます。

However, any file can be extracted as they are stored in any iOS iTunes backup.
ただし、iOSiTunesバックアップに保存されているファイルはすべて抽出できます。

The gas inside can be extracted after the glue stick to avoid bubbles.
気泡を避けるために接着剤が付着した後に内部のガスを抜き出すことができる。

Extensive video viewing data from 28 countries can be extracted by demographic(monthly data).
世界28カ国の膨大な動画視聴データがデモグラフィック別に抽出可能(月単位データ)。

Additionally multiple tables can be extracted at once when using Microsoft Excel or JSON formats.
さらに、MicrosoftExcelまたはJSON形式を使用すると、複数のテーブルを一度に抽出できます。

A neuronal activity map can be extracted to identify areas of the brain slice with spiking neurons.
脳スライス上でスパイクするニューロンを検知することで神経活動マップを抽出できます。

Ranking of the evaluators can be extracted in the list in the set evaluation item.
設定した評価項目における被評価者のランキングが一覧表で抽出できます。

Management of new/old design data with the same ID is easy, and differences can be extracted.
同IDの新旧設計データの管理が簡単になり、差分抽出ができます。

Particularly interesting for music lovers: audio files in MP3 format can be extracted from the videos.
音楽愛好家のために特に興味深い:MP3形式のオーディオファイルは、動画から抽出することができます。

Similarly to this, work can be extracted from the cyclic motion of the present technique.
これと同様の考え方で、本技術のサイクリックな運動から仕事を取り出すことができる。

For every 100 kg of fruit bunches, typically 22 kg of palm oil and 1.6 kg of palm kernel oil can be extracted.
果実100kgごとに、一般的に22kgのパーム油および1.6kgのパーム核油を抽出することができる。

But on a quantum computer, with enough qubits in superposition, information can be extracted from all combinations at the same time.
しかし量子コンピュータでは重ね合わせ状態にある充分な数の量子ビットがあれば全ての組み合わせから同時に情報を引き出すことができます。

The differential signal alternates at the resonator frequency and can be extracted from the noise by correlation.
差動信号は共振周波数で交互に切り替わり、相関(Correlation)によってノイズから抽出することができます。

Also Trichloroethylene can be extracted from contaminated water in a simple way by using the electromagnetic fields in the plasma.
また、トリクロロエチレンは、プラズマ中の電磁場を用いて簡単に汚染された水から抽出することができる。

Moreover, data for up to 4 arbitrary frequencies- including higher harmonics- can be extracted from a signal at the same time.
さらに、高調波を含む最大4つの任意周波数のデータを同時に信号から抽出できます。

(Occasionally the amount of DNA obtained may be small, but visible amounts of DNA can be extracted.).
(得られるDNAの量が少ない場合がありますが、目に見える量を抽出することができます)。

Some important geomechanical properties from the rock mass can be extracted from the 3-D point clouds obtained by means of the lidar.
岩塊のいくつかの重要な地質学的特性は、LIDARによって得られた3D点群から抽出することができる。