英語 での Can be harvested の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The first fruits can be harvested in 1-1,5 months after germination.
最初の果物は、発芽後1-1,5か月で収穫できます。The harvest of salad vegetables can be harvested at any stage of ripening.
サラダ野菜の収穫は、熟成のどの段階でも収穫できます。Eggplant can be harvested about 150 days after the first shoots.
ナスは最初のシュートの後約150日で収穫することができます。Bamboo is actually a fast-growing grass that(unlike trees) can be harvested without destroying the plant.
タケは実際に（同じでない木）植物を破壊しないで収穫することができる成長が著しい草です。However, fruits grown in greenhouse conditions can be harvested almost year-round.
しかし、温室条件で栽培された果物は、ほぼ一年中収穫することができます。Because it is ripe harvest Medium sized Tomatoes can be harvested fully ripened.
完熟収穫だからミディ(中玉)トマトは、完熟収穫が可能。These cannabis seeds flower between 55-60 days and can be harvested outdoors mid October.
日の間、これらの大麻の種子の花と屋外月中旬に収穫することができる。Maggot BSf in tropical climates can be harvested in just 18 a day.
熱帯気候のウジのBSfは1日わずか18で収穫することができます。In addition to fresh use, cranberries can be harvested for the winter.
新鮮な使用に加えて、クランベリーは冬の間収穫することができます。Cuttings for vaccination can be harvested three times a year.
予防接種用の挿し木は、年に3回収穫することができます。Cuttings for breeding horticultural crops can be harvested at almost any time of the year.
園芸作物の繁殖用の挿し木は、年間を通してほぼいつでも収穫できます。The first crop can be harvested as early as the 3 year after planting.
最初の作物は、植え付け後3年の早い時期に収穫することができます。There were no major differences in growing conditions among monitors or due to the external environment, such as season, and vegetables can be harvested steadily.
生育状況は、モニター間、季節などの外部環境に対して大きな変動はなく、安定して収穫できることを確認した。It is a perennial plant which grows in places with clean flowing water, and can be harvested year round.
きれいなの流れる場所で育つ多年草で、一年中収穫できます。The plant doubles in size every 16-32 hours- and can be harvested daily.
浮き草は16～32時間で2倍に育ち、毎日収穫することも可能。With the exception of the winter season, seasonal vegetables can be harvested on a farm nearly every month.
冬の季節を除いて、農園ではほぼ毎月旬の野菜が収穫できます。Over time the cork layer of bark develops thickness and can be harvested every seven to ten years.
時間とともに樹皮のコルク形成層はかなりの厚さに成長し、７〜１０年でコルクを生産するために収穫することができます。The little shoot grows into a new tree that can be harvested again in another three to five years.
小さな芽は新しい木に成長し、さらに3〜5年後に再び収穫することができます。Each year, young zundas can be harvested only around three or four days in summer.
各年若いずんだ豆は、夏のだいたい3日から4日の間だけしか収穫できません。After all, the first harvest of early radish can be harvested in April.
結局のところ、早い大根の最初の収穫は4月に収穫することができます。
