CAN BE KNOWN - 日本語 への翻訳

• 知ることができる
• 知りうる
• 把握できます

英語 での Can be known の使用例とその 日本語 への翻訳

Then their[sic] is no knowledge, because nothing can be known.
だがかれら（人間）の知識では，それを計り知ることは出来ない。

A lot of secrets about her can be known from a person's playlist.
彼女についての多くの秘密は、人のプレイリストから知ることができます。

The level and the credit value of the module can be known from the Botho University prospectus website.
レベル、モジュールのクレジット値はBotho大学の目論見書のWebサイトから知ることができます。

Even if something exists, nothing can be known about it.
たとえ何か存在するにしても、それについて知りうることは何もない。

And so neither the divine judgment, nor the grounds for this judgment, can be known in advance.
だから神の判断も、神の判断の基盤も、前もって知ることはできない。

This implies that everything that exists can be known.
これの意味するところは、存在するものは全て知りうるものだということです。

The fact that Allah has power over everything, can be known by man.
神が万物を支配する権威により、人間が理解できる事実がある。

Please share this important video with everyone, so the truth about these substances can be known.
みんなにこの重要なビデオをシェアーしよう、それで、これらの物質に関する真実を知ることが出来ます。

Empiricism is a form of realism that denies that mathematics can be known a priori at all.
経験主義は実在論の一種であるが、数学がアプリオリに知られうるということを全く否定するものである。

The truth of the Book of Mormon and its divine source can be known today.
今日，モルモン書とその神聖な起源が真実であることを知ることができます。

Exhibition booths and a movie can be watched at the Sapporo Gallery, and ingredients and history of the beer can be known.
サッポロギャラリーがあり、映像が楽しめる他、12のブースに分けて展示され、ビールの歴史や成分などについて知ることができます。

Cartier watchmaking either from your aesthetic or imaginative, can be known as the world's celebs.
カルティエの時計製造のいずれかあなたの美的や想像力からは、世界のセレブとして知られていることができます。

The idea is that the future can be known if the movement of all molecules can be known, as the future has already been confirmed.
これは、全ての分子の動きを知ることができれば未来が分かるというもので、未来はすでに確定しているという考え方である。

It can be known as Madagascar, Tendu, Temru, Tunki and Timbruni
それはマダガスカル、Tendu、Temru、TunkiおよびTimbruniとして知っていることができますが、IndianEbony、Coromandel

The Oxford Dictionary defines an agnostic as"a person who believes nothing is known or can be known of the existence or nature of God… a person who claims neither faith nor disbelief in God.".
オックスフォード英語辞典は、「不可知論者」を「神の存在または性質は何も分からない、もしくは、何も知ることができないと考えている人物」と定義している。

The presumption is that, if a person truly believes what can be known about God through general revelation, God will judge the person based on that faith and allow the person entrance into heaven.
この推定は、もし人が、神について一般的啓示を通して知りうることを真に信じるなら、神はその信仰を基にして裁き、天国に入ることを許可されるだろうというのです。

Yet while the naturalistic theories are usually rejected, this group still insists that the event can be known only by faith completely apart from any verification.
まだ拒否しながら、自然主義の理論は、通常、このグループまだ主張してこのイベントで知られることによってのみ信仰を完全に離れても確認した。

Paul himself is also facing with the consciousness that this day is the final and it can be known to everywhere in the MC who tells about the wonderfulness of staying in Japan.
ポール自身もこの日が最終だという意識をもって臨んでおり、それは日本での滞在の素晴らしさを語るMCでも随所に伺い知ることが出来る。

The traditional Islamic sciences distinguish in the revelation(Qur'an and Sunnah), what can be known solely by the reason(in weak sense)(Tawfīqīyah) from what is not known solely by the reason but known only by the revelation(Tawqīfīyah).
伝統イスラーム学は、啓示（クルアーンとスンナ）の中にも、理性のみによってその（弱い意味での）真理性を知りうるものと(tawfīqīyah)、理性のみによってはその真理性が知られず啓示によってのみその正しさが明かされるもの(tawfīqīyah)を区別してきた。

The number of particles in a plasma, that is, the increase or decrease in density, can be known with precision through measurement of the plasma density. However, to date it has been difficult to measure the number of particles generated in a plasma.
プラズマ中の粒子数、つまり密度の増減量は、プラズマ密度の計測により正確に知ることができますが、プラズマ内部で発生する粒子数を計測することはこれまで困難でした。