CAN BE LAUNCHED - 日本語 への翻訳

• 起動することができます
• 起動できる
• 開始できます
• 発射することができる
• 開始することができる

英語 での Can be launched の使用例とその 日本語 への翻訳

The second missile(only for the internal version) can be launched in less than 50 seconds.
番目のミサイル(内部バージョンのみ)は、50秒未満で起動できます。

The program can be launched 30 times for trial use when License Key is not set.
LicenseKeyを未設定の場合は、試用版として30回まで起動できます。

These database services are fully managed and can be launched in minutes with just a few clicks….
これらのデータベースサービスは完全マネージド型で、わずか数クリックで数分内に起動できます。

The nine Xbox 360 titles that come with Rare Replay can be launched from within Rare Replay or played independently.
RareReplayに付属された9つのXbox360ゲームは、RareReplayの中から起動することも、個別にプレイすることもできます。

A CAPA form can be launched directly from another form(i.e., a nonconformance report).
CAPAフォームは別のフォーム（つまり不適合レポート）から直接開始することが出来ます。

Microsoft Store applications are now available in the Unity menu and can be launched directly from it.
MicrosoftStoreのアプリケーションは現在[ユニティ]メニューで使用可能であり、そこから直接起動できます。

Approved algos appear in the user's ADL dashboard in the Trade application and can be launched in the market.
承認されたアルゴは[Trade]アプリケーションのユーザーのADLダッシュボードに表示され、マーケットで起動できます。

So frequently used programs like the mailer, browser or xterm can be launched without detour over the menu by a single key combination.
メーラー、ブラウザ、xtermといったよく使うプログラムを、メニューを行ったり来たりせずキーの組合せで起動できます。

Integration with GUI Official Xilinx document states that only ISIM and Modelsim can be launched from Xilinx environment at this time.
GUIの統合ザイリンクスの公式ドキュメントでは、今のところザイリンクスの環境から直接起動できるのはISIMとModelSimだけとされています。

Thus, the electric wave can be launched well though the electric wave changes into the vertically-polarized wave.
このようにすると、電波は垂直偏波に変わりますが、うまく電波を発射できます。

Installation on Mac OS- the platform can be launched on Mac OS using a third-party software designed for Microsoft Windows to run on Unix-like operating systems.
MacOSでのインストール-プラットフォームは、Unix系のオペレーティングシステム上でのMicrosoftWindows用に設計されたソフトウェアの実行を目的としたサードパーティソフトウェアを使用して、MacOSで起動することができます。

The utility supports interaction with any file system, includes a search tool and an activity monitor, can count the time until full recovery, and can be launched via the command line.
このユーティリティは、あらゆるファイルシステムとの対話をサポートし、検索ツールとアクティビティモニタを含み、完全復旧までの時間をカウントし、コマンドラインから起動することができます。

AWS Marketplace gives software companies that produce combinations or“stacks” of the most popular open source software a location from which these stacks can be launched into the AWS cloud.
AWSMarketplaceは、最も一般的なオープンソースソフトウェアの組み合わせ、または「スタック」を作成するソフトウェア会社に、これらのスタックをAWSクラウドに起動できる場所を提供します。

Advertising campaigns on iOS devices can be launched just in time and for all users at once without waiting for the publication of a new version in App Store and updating all devices.
IOSデバイスでの広告キャンペーンは、AppStoreでの新しいバージョンの公開とすべてのデバイスの更新を待たずに、すべてのユーザーに対して一度に開始できます。

Use Kaspersky Windows Unlocker which can be launched without having to load Windows and will neutralize the virus without touching any files on your computer.
ウィンドウズをロードするために、コンピュータ上の任意のファイルに触れることなく、ウイルスを中和することなく起動することができますカスペルスキーWindowsのアンロックを使用してください。

Advertising campaigns on Android devices can be launched just in time and for all users at once without waiting for the publication of a new version in Google Play and updating all devices.
Androidデバイスでの広告キャンペーンは、GooglePlayでの新しいバージョンの公開とすべてのデバイスの更新を待たずに、すべてのユーザーに対して一度に開始できます。

Over the past two decades, China has accumulated a formidable array of precision guided strike capabilities, namely long-range ballistic and cruise missiles, which can be launched from sea, air and land.
過去20年にわたって、中共は、恐るべき一群の精密誘導打撃能力、すなわち、長距離弾道弾群及び長距離巡航ミサイル群を集積して来ており、それらを、海、空、陸から発射することができる。

The app can be launched directly from a home screen, there is no browser UI taking up space on the screen, and all pages and activities have been formatted specifically for the smaller screen size.
アプリはホーム画面から直接起動でき、画面スペースを取ってしまうブラウザーUIもなく、どのページやアクティビティーも小さいサイズの画面に最適化されています。

The Tomahawk missile can be launched from a ship or submarine and can fly into heavily defended airspace more than 1,000 miles away to conduct precise strikes on high-value targets with minimal collateral damage.
トマホークは船舶や潜水艦から発射することができ、1000マイル以上離れた高度に防御された空域を飛行することで、巻き添え被害の損害を最小限に抑えて高価値のターゲットに正確なストライキを行うことができる。

At Cloudways, users are not limited to a single application: multiple applications can be launched on a single server and that includes the application of different kinds.
Cloudwaysでは、ユーザーは単一のアプリケーションに限定されません。単一のサーバーで複数のアプリケーションを起動でき、さまざまな種類のアプリケーションが含まれます。