開始することができる - 英語 への翻訳

• can initiate
• can start
• can begin
• be able to start
• can be launched

日本語 での 開始することができる の使用例とその 英語 への翻訳

会社は、ACRAへの登記完了後、原則として業務を開始することができる。
The business can commence its operations once registered in ACRA.

アフィリエイトすることにより多くの人が独自のビジネスを開始することができる。
E-mail has made it possible for many people to start their own business.

永昌唯一のビーチの水の中の小さなコーナーを午前8:00、18:00以降開始することができる前に占めています。
Yongchang only accounts for the beach a small corner in the water before 8:00 am, after 18:00 can not be launched.

社会恐怖症治療は、20mg/日の用量で開始することができる。
With social phobia therapy can be started with a dose of 20 mg/ day.

試験は、患者かかりつけの治療医師あるいはPathwayが提供するオンライン医師紹介ネットワークを通じて開始することができる。
Testing can be initiated through the patient's treating physician or through Pathway's online physician referral network.

ＲＡＭ６０およびＮＶＭ６２のソフトウェアＭＢＩＳＴは、テスター１６によって発行されるコマンドによって開始することができる。
Software MBIST of the RAM 60 and NVM 62 can be initiated by a command issued by the tester 16.

ほとんどの化学療法薬は妊娠第2期またはそれ以降に安全に開始することができる；。
Most chemotherapy agents can be initiated safely in the second trimester of pregnancy and beyond;

あなたは彼らのビジネスについての複数のデータを提出するよう顧客を開始することができる場合,それはあなたのリードカウントに入るに非合法なエントリのための困難になるだろう。
If you can initiate customers to furnish multiple data about their business, it would get harder for illegitimate entries into getting into your lead count.

そのシステムは、自社サーバーのネットワーク上でコンテンツのストリーミングを開始することができる負荷分散システムからなり、ピーク時のトラフィックをAmazonのS3とEC2サービスに送る。
It consists of a load balancing system that can start streaming content over their own network of servers and push peak traffic to Amazon's S3 and EC2 services.

この酵素の一部は炎症を抑え、血栓を防ぎ、瘢痕組織の形成を阻止し、腫瘍の破壊を開始することができる重要な物質です。
They are very important and powerful supplements because they reduce inflammation, prevent blood clots, prevent the formation of scar tissue and can initiate breakdown of tumors.

連続するレイヤのためにアクセラレータは、全バッチが終了するのを待たずに、前の層からのマイクロバッチ結果の処理を開始することができる。
Accelerators for successive layers can begin processing a micro-batch result from a previous layer without waiting for the full batch to be finished.

ゲームの初めには、最初にモノポリータイクーンはカンニングとすべてのプレーヤーでもコンピュータプレイヤーで開始することができるお金の量を選択し使用することができます。
In the beginning of the game you can use the first Monopoly Tycoon cheat and choose the amount of money that every player can start with even the computer players.

いくつかの実施形態では、指定された事象の発生は、基線値を決定するか、もしくは探し出すために、アルゴリズムを開始することができる。
In some embodiments, the implementation of the occurrence of specific events can initiate the algorithm for determining or finding initial values.

は、このすべての情報を取得したら、あなたはものにダウンリストを絞り込む開始することができる必要がありますそれはあなたのために最善を探します。
Once you have all of this information, you should be able to start narrowing your list down to the ones that look best for you.

このときもし、ボブがアリスに公開鍵を送り、マロリーがそれを妨害することができれば、マロリーは中間者攻撃を開始することができる。
If Bob sends his public key to Alice, but Chuck is able to intercept it, a man-in-the-middle attack can begin.

Googleは、GooglePlay3.5以上を実行するデバイス向けのバックエンドサポートを既に有効にしており、ユーザーはサブスクリプションの申し込みを即座に開始することができる、と通知している。
Google advises that it has already enabled back-end support for devices running Google Play 3.5 or higher and that users can begin buying subscriptions immediately.

このときもし、ボブがアリスに公開鍵を送り、マロリーがそれを妨害することができれば、マロリーは中間者攻撃を開始することができる。
If Bob sends his public key to Alice, but Mallory is able to intercept it, a man-in-the-middle attack can begin.

加えてローンチに必要な最小発注数は50機であり、初回出荷はフルプログラムの投入から15-18ヶ月後に開始することができると発言した。
The minimum number of orders needed to launch the AT is 50, he said, and first deliveries could start 15-18 months after full programme go-ahead.

航空事業者認可により、当社は米国内で、地元企業から家庭に商品を配送する商用サービスを開始することができる」と、WingはMediumのブログ記事に記した。
Air Carrier Certification means that we can begin a commercial service delivering goods from local businesses to homes in the United States,' Wing said in a blog post on Tuesday.

航空事業者認可により、当社は米国内で、地元企業から家庭に商品を配送する商用サービスを開始することができる」と、WingはMediumのブログ記事に記した。
Air Carrier Certification means that we can begin a commercial service delivering goods from local businesses to homes in the United States,” Wing said in a blog post.