CAN BE MATCHED - 日本語 への翻訳

• 一致させることができます
• 合わせることができる

英語 での Can be matched の使用例とその 日本語 への翻訳

The VM series of electric counterbalanced forklift trucks delivers equivalent ICE performance which can be matched to suit the application while‘e-Balance' can provide the best of both worlds when required.
電動カウンタバランス・フォークリフトトラックのVMシリーズは、ICEと同等の性能を提供し、それを用途に合致させることができます。一方で、「e-Balance」は、必要となれば両方の世界の最善を提供することができます。

The main configuration(can be matched according to customer demand.) Centrifugal pumps, Floating ball level meter Centrifugal pump, Colored quartz tube liquid level gauge, level controller Floating ball level meter.
主な構成は、（顧客の需要に応じて一致させることができます。）遠心ポンプ、フローティングボールレベルメーター遠心ポンプ、着色された石英管液面計、レベルコントローラフローティングボールレベルメーター。

If the calculation algorithm and the object can be matched, the distance to the object can be measured, and recognition processing can be done by utilizing the information of the image.
計算アルゴリズムと物体のマッチングができれば対象物までの距離が計測でき、画像の情報を活用することで認識処理も可能です。

The PME Array can be matched to the bandwidth of any bus by interleaving bus data onto n PMEs, with n picked to permit PMEs both I/O and processing time.
PMEarraycanbematchedtothebandwidthofanyofthebusbyinterleavingbusdataonthenPME.ここで、ｎはＰＭＥの入出力および処理時間の両方が可能になるように選択する。

If you create an Ingress resource without any hosts defined in the rules, then any web traffic to the IP address of your Ingress controller can be matched without a name based virtual host being required.
Rules項目でのホストの設定がないIngressを作成すると、IngressコントローラーのIPアドレスに対するwebトラフィックは、要求されている名前ベースの仮想ホストなしにマッチさせることができます。

The only way to remove the chain is to hit the bubble with a bird booster or power-up. Once the chain is removed, the bubble will be just like a normal bubble again, and can be matched!
チェーンを取り除く唯一の方法は、バードブースターかパワーアップのバブルをヒットすることだよ!チェーンが取り除かれれば、このバブルは普通のバブルに戻るから、マッチができるようになるよ!

An external resistor converts the output current to a voltage, allowing adjustable gain so that the input sense voltage can be matched to the maximum ADC input swing.
外付け抵抗が出力電流を電圧に変換するため、入力検出電圧が最大のADC入力振幅にマッチングすることができるような可変利得が可能です。

Since your request can be matched against some listed maker's request on the exhange's order book, it will get executed against the best available maker's price and you will have"removed" liquidity by executing against one or more makers' desired transactions from the order book.
あなたの要求はexhangeの注文書のいくつかの上場メーカーの要求に対して一致することができますので、それは最高の利用可能なメーカーの価格に対して実行され、あなたは1つまたは複数のメーカーの所望のトランザクションに対して実行することにより、"削除注文書から。

We do not share any of your personal information with these platforms, although we may convert your email address into a unique number which can be matched by the platform with its user to allow delivery of the advertising.
当社は、お客様のいかなる個人情報もこれらのプラットフォームと共有しておりませんが、当社は、お客様のEメールアドレスを広告を送付できるようにプラットフォームのユーザーとプラットフォームでマッチできる独自の数字に変換する可能性があります。

Since your request can be matched against some listed maker's request on the exhange's order book, it will get executed against the best available maker's price and you will have"removed" liquidity by executing against one or more makers' desired transactions from the order book.
あなたの要求は、exhangeの注文書上のいくつかの上場メーカーの要求に照合することができるので、それは利用可能な最高のメーカーの価格に対して実行され、1つ以上のメーカーの望む取引に対して実行することにより、"削除"流動性を持つことになりますオーダーブックから。

F1811 load cell can be used single or more sets together, single load cell can be matched with weighing indicator, converting what you want to, because the load cell itself output is mill volt(MV), it has to need an amplifier switch voltage or current.
F1811荷重計は使用された単一である場合もありますまたは多くは、出力される荷重計自体が製造所のボルト（MV）であるので、それアンプスイッチ電圧か流れを必要としなければならないほしいと思うものがに変える表示器の重量を量ることと、単一の荷重計一致することができます一緒に置きます。

It could be matched with many kinds of configuration depending on necessary.
それは必要に応じて、設定の多くの種類と一致することができます。

(4) his wireless driver also could be match with our Wifi Box to achieve phone smart control, Max achieve 100 zones to control separately.
彼のワイヤレスドライバはまた、スマートコントロールを実現するためにWi-FiBoxとマッチすることができます。

Compatible with a variety of models of remote control at the same time, could be matched according to project situation.
同時にさまざまなリモコンのモデルと互換性があり、プロジェクトの状況に合わせて一致させることができます。

All general reflector or lens could be matched with our new design AC COB very well.
すべての一般的な反射鏡やレンズは、私たちの新しい指名打者と一致することができGNACCOB非常によく。

For example, an ADMP504 with 0.25 V maximum output voltage could be matched to an ADC with 1.0 V full-scale peak input voltage by using a gain of 4 12 dB.
例えば、0.25Vの最大出力電圧を持つADMP504はゲイン=4(12dB)を使って、1.0Vのフルスケールpeak入力電圧を持つADCに合わせることができます。

Can be matched with different fountain assessories.
異なった噴水のassessoriesと一致することができます。

Colors can be matched to the product design.
製品デザインに合った配色が可能です。

XACD made bottle can be matched with your bicycles.
XACDボトルを作られては、あなたの自転車を照合できます。

Lucky Candy: This can be matched to fit any combination.
ラッキーキャンディー:どんなキャンディーとでもマッチします。