英語 での Can be purchased at の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Portable toilets can be purchased at each mountain lodge.
携帯トイレは各小屋で購入可能。The CD can be purchased at CD BABY.
CD版はCDbabyで購入できる。Cold drinks can be purchased at the house.
コーラなどの冷たい飲み物は自販機で購入できる。Food for the animals can be purchased at their shop.
動物に与えるエサは、チケット売り場で購入できる。Both can be purchased at health food store.
双方とも健康食品店で購入できる。TV episodes can be purchased at $1.99 per episode.
TV番組は1エピソード当たり1.99ドルで購入できる。Fishing licenses can be purchased at the Park Office.
釣りをするための許可証は公園内の事務所で購入できる。Microsoft Points can be purchased at retail or via Xbox Live.
MicrosoftPointは，XboxLive経由で購入できる。This CD can be purchased at CD Baby.
CD版はCDbabyで購入できる。Introductory and Certified Diving is available for an additional $60, this can be purchased at ABC Travel or onboard the Atlantic Clipper& New Horizon.
入場資格と認定ダイビングは$60追加で利用できます。これはABCトラベルまたはAtlanticClipper＆NewHorizon内で購入できます。The types of currencies and fees that can be purchased at each exchange are different.
それぞれの取引所で購入することができる通貨の種類や手数料などが異なるのが普通です。Each attraction is charged, and tickets can be purchased at ticket vending machines or ticket offices.
各アトラクションは有料で、チケットは券売機又はチケットオフィスで購入できます。For effective cleaning of the iron, 6% hydrogen peroxide solution or"Chlorhexidine" is used, which can be purchased at the pharmacy.
鉄を効果的に洗浄するために、６％過酸化水素溶液または「クロルヘキシジン」が使用され、それらは薬局で購入することができる。The Gordon River Cruise and penguin tour are optional and can be purchased at an additional cost.
ゴードン川クルーズとペンギンツアーはオプションで、追加料金で購入できます。Also, because there are hot spring common bathing tickets that can be purchased at tourist office or gas station in village.
また、観光案内所や村内のガソリンスタンドなどで購入可能な温泉共通入浴券もあるので。Toilet paper that can be flushed with water can be purchased at Convenience Stores, Supermarkets, etc.
水に流せるトイレットペーパーはコンビニエンスストア・スーパーマーケット等で購入できます。Land can be purchased at a specialty store(a universal soil will be suitable) or taken from a vegetable garden.
土地は専門店で購入することができ（普遍的な土が適しているでしょう）、または菜園から取ります。For a small, homemade rabbit farm, ready-made designs can be purchased at a specialty store.
自家製の小さなウサギ農場では、既製のデザインを専門店で購入できます。Mint tincture can be purchased at a veterinary pharmacy, and you can make it yourself by the example of a lemon solution.
ミントチンキは、獣医学の薬局で購入することができ、あなたはレモンのソリューションの例でそれを作ることができます。Plug-ins to expand the functionality can be purchased at an affordable price.
機能を拡張するためのプラグインは、手頃な価格で購入できます。
