CAN BE TRANSFORMED - 日本語 への翻訳

• 変換することができます
• 変換できます
• 変えることができるのです
• 変容することができます
• 変身出来る
• 変換されるようできること

英語 での Can be transformed の使用例とその 日本語 への翻訳

After trial and error, we have finally proven our theory that pubic hair can be transformed into sound waves.
私たちは試行錯誤した末に、アンダーヘアの波形を音に変換できるのではないかとの仮説を立てました。

The Avision AD260 can be transformed into a small black box in two easy steps.
AvisionAD260は、2つの簡単なステップで小さなブラックボックスに変えることができます。

Carotenoids: The rich carotenoids in pumpkin can be transformed into vitamin A with important physiological.
カロチノイド:カボチャの豊富なカロチノイドは重要な生理学のビタミンAに変形させることができます。

Natural Beta Carotene can be transformed into vitamin A in animals known as pro-vitamin A.
として知られている動物のビタミンAに変形させることができます。

A silk pocket square can be transformed from a fold of silk handkerchiefs, which is a necessary decorative accessory for gentleman's tie and suit.
シルクポケットの正方形は、紳士のネクタイとスーツに必要な装飾的アクセサリーであるシルクハンカチの折り目から変形することができます。

Question: Is it true that the ancient alchemists classified that mercury can be transformed into gold using the vortex flow and electricity?
質問:古代の錬金術師の秘密で、渦の流れと電気で水銀を金に変えることができるというのは本当ですか。

Vertex coloring is the starting point of the subject, and other coloring problems can be transformed into a vertex version.
頂点彩色が出発点であり、他の彩色問題は頂点彩色に変換可能である。

That is, any NP problem can be transformed into any of the NP-complete problems.
つまり、任意のNP問題は、NP-完全問題のいずれかに変換できます。

There are many so-called dis-eases that can be transformed into greater possibilities for living using the tools of Access Consciousness®.
AccessConsciousness®のツールを使用して生活するためのより大きな可能性に変えることができる多くのいわゆる病気があります。

Agriculture, which is currently very energy dependent and polluting, can be transformed to use clean non-polluting sources of energy.
農業は現在、非常にエネルギーを消耗し、汚染も大きいが、クリーンで汚染のないエネルギー源の利用へと変換できる。

Part 3: In the Islamic system, each and every human act can be transformed into an act of worship.
第3部：イスラームのシステムにおいて、人間の行為の一つ一つは崇拝行為へと転換させることが出来ます。

Urban transport can be transformed to be healthier, safer and more sustainable.
都市部の交通は、より健康で安全で持続可能なものへと転換できる。

Both heat and work are forms of energy and can be transformed from one form into another.
熱と仕事はともにエネルギーの一種であり、これらは相互に変換することができる。

This means only 20% of the solar light can be transformed into electricity.
つまり、太陽の光の2割しか電気に変換できないのです。

After Hentena is sideways knocked down, the λ/2 part can be transformed to round.
ヘンテナを横に倒してからλ/2部分を丸くなるように変形することができます。

This glass vases, candle holders and other containers of glass in attractive and affordable lighting for garden paths and different garden areas can be transformed.
このガラスの花瓶、キャンドルホルダー、ガーデンパスと異なるガーデンエリアのための魅力的で手頃な価格の照明におけるガラスの他のコンテナを変換することができます。

For example, the following message can be transformed to serve the AMP versions by replacing all URLs with their matching AMP versions(if they exist).
たとえば、次のメッセージは、すべてのURLを一致するAMPバージョン（存在する場合）で置き換えることによって、AMPバージョンを提供するように変換できます。

Sun can be transformed little by little into a magnificent estate of small farm to which the rest of the village community will look enviously.
Sunは、村のコミュニティの残りの部分がうらやましげに見て先の小さな農場の壮大な不動産に少しずつ変換することができます。

Multiple compile or link records from one command line A single command line can be transformed into multiple compile or link records in the build specification.
つのコマンドラインからの複数のコンパイルまたはリンクレコードbuildspecification(ビルドスペック)内では、単一のコマンドラインを複数のコンパイルまたはリンクレコードに変換できます。

In this way the cultural and human monologue can be transformed into an intercultural and inter-human dialogue, we would say transcultural, full of affections and emotions, whose management is not easy but that would safeguard the dignity.
このようにして、文化的および人間的独白は、異文化間および人間間の対話に変容することができます。文化的、愛情と感情がいっぱいです。