英語 での Can be treated の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Headache(which can be treated with mild analgesics).
頭痛（穏作用型鎮痛薬で治療可能）。Most of these symptoms can be treated.
それらの症状の大半は治療可能。Alternatively, the cells can be treated prior to harvesting.
Steroid Small areas can be treated with injection of steroid.
治療ステロイドステロイドの注射で狭い面積を治療できます。A: Most of the teeth can be treated.
ほとんどの歯並びに対応が可能。All bites can be treated medically.
全ての咬傷は医学的に治療することができる。Androgen deficiency can be treated with testosterone.
アンドロゲン欠乏症はテストステロンで治療できます。Most erection problems can be treated.
たいていのエクセルスキルは対応できます。Children with AML can be treated with a high success rate.
小児AML患者は高い成功率で治療可能である。In many cases, it can be treated by short-term therapy.
そのため、多くの場合、短期間での治療が可能です。Malaria can be treated with anti-malarial medications.
マラリアは抗マラリア薬による治療ができます。In many cases these symptoms can be treated with natural remedies.
しかし多くの場合、こうした症状は自然のサプリメントで治療できます。The infection can be treated with medication, but it's also important to sterilize objects and surfaces that may be contaminated with parasites.
感染は投薬で治療することができますが、寄生虫で汚染されている可能性のある物体や表面を滅菌することも重要です。Often these injuries can be treated at home, but it is important that a person knows how to do this safely.
多くの場合、これらの怪我は家庭で扱うことができますが、これを安全に行う方法を知っていることが重要です。A wound with poddermatitis, if it is bleeding or swollen, can be treated with sprays with cortisone or chloramphenicol.
それが出血しているか、腫れている場合は、皮膚炎の創傷は、コルチゾンやクロラムフェニコールのスプレーで治療することができます。Symptoms of hip joint disease: how to distinguish between diseases that can be treated with folk remedies?
These incoming messages can be treated as Events+ data inside the web page.
これらの着信メッセージは、Webページ内のイベント+データとして扱うことができます。To protect yourself from the pest, beds with aubergines can be treated with"Strela" the drug is harmless to humans.
害虫から身を守るために、ウズラのベッドは"Strela"(人間に無害です)で治療することができます。The outside surface can be treated by galvanizing, painting, PE coati….
外部表面の溶融亜鉛めっきによって処理することができます,絵画,peのハナグマ…。Results from two clinical trials are expected to improve the outlook for people diagnosed with early-stage pancreatic cancer that can be treated with surgery.
つの臨床試験の結果は、手術で治療できる早期膵臓癌と診断された人々の予後を改善すると期待されています。
