CAN THIS - 日本語 への翻訳

• 果たしてこの
• それは
• ここは
• これも
• このことは
• こんなことに
• そんなことが
• こんな物
• 思わずこの

英語 での Can this の使用例とその 日本語 への翻訳

So how can this be?
ではなぜこんなことになるのでしょう。

How Can This Be Used as a Weapon?
こんな物どうやって武器として使うのか。

Can this woman read my thoughts?
思わず、この人私の思考が読めるのか？

Can this hypothesis be proven?
果たしてこの仮説は立証されるのでしょうか。

Can this guy read my thoughts?
思わず、この人私の思考が読めるのか？

Can this really be?
こんなことって、本当にあるの?

Q1. Can this bottle hold 50g spice?
Q1.Canこのびんの把握50gスパイスか。

Can this be done in short?
これは簡単に行うことができますか？

But can this really be called participation?
それで本当に参加と言えるのだろうか。

Where can this seed be planted?
果たして、この苗は、どこに植えられるのでしょうか？

Can this be magic?
アコースティックな⑧「CouldThisBeMagic?

Can this be called… Food?
果たして、これは料理と呼べるか…。

Can this really be called work?
それが本当に「仕事」と呼べるのだろうか。

Can this program be used on iMac?
IMacでこの製品は使用できますか？

But how can this be possible in this day and age?
しかし、そんなこと、この時代にありえるのでしょうか。

Can this explosion be sustained?
こんな爆発に耐えられるの？

Can this stuff really be from God?
けれど果たして、これは本当に神様からのものだろうか。

Can this happen so early?
こんな早いうちに起こるものなのでしょうか。

But can this business model really last?
しかし、そんなビジネスモデルが本当に可能なのだろうか。

Can this really be happening on our own soil?
こんなことが自分の身の上に実際に起こりうることなのだろうか。