CANNOT FLY - 日本語 への翻訳

• 飛べない
• 飛べません
• 飛ぶことができない
• 飛ぶことができません

英語 での Cannot fly の使用例とその 日本語 への翻訳

Fish cannot fly in the sky.
魚は空を自由に飛ぶことはできません。

Human beings cannot fly!
人間は空を飛べない!

If I cannot fly, let me sing.".
もし私が飛べないのなら、唄わせてくれ。

If I cannot fly then let me sing.
もし私が飛べないのなら、唄わせてくれ。

Why penguins cannot fly.
どうしてペンギンは飛べないの？

I am the largest living bird but cannot fly.
現存する世界最大の鳥だが、飛ぶことはできない。

Or why the chicken cannot fly.
ニワトリは、なぜ飛べないの？

We definitely cannot fly without assistance.
僕らは本当に地上支援なしでは飛べない。

They have wings, but cannot fly long distances.
翼はありますが、長距離を飛ぶことはできません。

In related news, pigs still cannot fly.
それと関連して、豚もやはり空を飛べない。

The New Zealand Kiwi bird cannot fly.
ニュージーランドの国鳥キーウィは空を飛べない。

The weather is bad and chopper cannot fly.
天候が悪く、ヘリコプターが飛べないというのです。

Unfortunately this eagle cannot fly around.
もっとも、鷲はここでは飛ばない。

They have wings, but cannot fly long distances.
翼を持っているけれど、あまり長い距離を飛ぶことが出来ないわ。

Thought is a bird of space, that in a cage of words may indeed unfold its wings but cannot fly.
思考は空間に生きる鳥、言葉の籠のなかではその翼を広げても飛べない。

The penguins cannot fly, but are able to swim very well.
ペンギンは飛べませんが、代わりに泳ぐのが得意ですよね。

Australia is home to my favourite bird, the emu, a bird that cannot fly.
オーストラリアは私の好きな鳥が生息していますエミューです飛べない鳥。

Unless the both wings grow equally, the bird cannot fly.
両方の翼が等しく発達しないうちは、鳥は飛ぶことができない。

For if dreams die, life is a broken winged bird that cannot fly.
夢が死んでしまうと、人生は飛ぶことのできない羽が壊れた鳥である。

When dreams die, life is a broken-winged bird that cannot fly.
夢が死んでしまうと、人生は飛ぶことのできない羽が壊れた鳥である。