英語 での Cannot save の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Matt 27:42"He saved others; He cannot save Himself.
他人は救ったのに、自分は救えない。Cannot save settings to the Black& White text file.
白黒設定ファイルに設定を保存できません。Justice cannot save the world.
正義で世界は救えない。Cannot save new addresses to address book.
新しいアドレスをアドレス帳に保存できません。At any case, works of art cannot save the world.
いや、芸術では世界を救えない。Cannot save to the specified file.
指定されたファイルに保存できません。Cannot save log file %1.
ログファイル%1を保存できません。However, Photoshop cannot save to this format.
ただし、Photoshopはこの形式で保存できません。Sleep. You cannot save them.
お前には彼らを救えない眠るんだ。A dead Savior cannot save anyone.
死んだ救い主は誰も助けれないのです。The dead cannot save the living.
死者が生きる人を救うことはできないのだ。My sword cannot save me.
私の剣も私を救いません。The dead cannot save the dead.
死者が生きる人を救うことはできないのだ。Buddha's teachings cannot save them.
仏陀の教えはもはや救ってはくれない。And you cannot save yourselves.
あなたがたは救えないのである。Such a faith cannot save anyone.
このような信仰は人を救うことができないのです。I cannot save my daughter.
私たちは娘を救うことができません。This kind of faith cannot save anyone.
このような信仰は人を救うことができないのです。Such faith cannot save him, can it?
その信仰は彼を救えないではないか?Religion cannot save your soul.”.
心は救えていない」と訴える。
