CANNOT SAVE in Dutch translation

• niet kan redden
• kan niet opslaan
• niet kunnen redden
• niet kan verlossen

Examples of using Cannot save in English and their translations into Dutch

What is the good of healing strangers in Galilee if he cannot save those whom he loves?
Wat voor nut heeft het om vreemden te genezen in Galilea, als hij degenen die hij liefheeft niet kan redden?

Realizing that we cannot save ourselves, and that we deserve God's judgment for our sins,
Als we beseffen, dat we onszelf niet kunnen redden en dat we Gods oordeel verdienen over onze zonden,

One might even find out various reasons for Photoshop cannot save file disk is full error.
Men zou zelfs kunnen vinden verschillende redenen voor Photoshop niet kan redden bestand schijf vol fout.

And we're in a tunnel leading back to a world we cannot save.
En wij zitten in een tunnel die terug gaat naar een wereld die we niet kunnen redden.

A man who dreamed of saving the world and who cannot save himself.
Een man die ervan droomt de wereld te redden, terwijl hij zichzelf niet kan redden.

My point is that we cannot save the Growth and Stability Pact by doing nothing.
Mijn punt is dat we het stabiliteits- en groeipact niet kunnen redden als we niets doen.

it became clear that even the No.1 Bosniak cannot save SDA from falling apart.
zelfs de number 1 bosniak de SDA niet kan redden van uit elkaar vallen.

We have said before that we cannot save your race through military intervention.
Wij hebben eerder gezegd dat wij jullie ras niet kunnen redden door een militaire interventie.

honour those lives which we cannot save.
We moeten de levens eren die we niet kunnen redden.

some error warning like‘Photoshop cannot save[filename] due to program error' appears.
sommige foutmelding als 'Photoshop kan niet redden[bestandsnaam] als gevolg van het programma fout' verschijnt.

You cannot save textual links, and only some image links can be saved..
U kunt niet opslaan tekstuele links, en slechts enkele afbeelding links kunnen worden opgeslagen..

Yet such a“faith” cannot save because it is not verified by the works that always accompany true saving faith Ephesians 2:10.
Maar zo'n“geloof” kan niet redden, omdat het niet bevestigd wordt door de daden die altijd samengaan met waarachtig reddend geloof Efeziërs 2:10.

If you can read all your files but cannot save them then, your card might be in write protected mode.
Als u al uw bestanden kunt lezen maar ze niet kunt opslaan, bevindt uw kaart zich mogelijk in de schrijfbeveiligde modus.

Demo version users can install, recover and view recovered files but cannot save.
Demoversie-gebruikers kunnen herstelde bestanden installeren, herstellen en bekijken, maar kunnen niet opslaan.

which helps you to fix error like Photoshop cannot save file more than 2GB.
die u helpt om repareren fout photoshop Kan niet opslaan bestand meer dan 2GB.

Do not put your trust in princes, in human beings, who cannot save.
Stel uw vertrouwen niet op vooraanstaande mensen. Zij kunnen u niet redden.

Oh will they hear now that they see that their houses built in my name cannot save them, cannot protect them?
Oh zullen zij nu horen dat zij zien dat hun huizen die gebouwd zijn in MIJN naam ze niet kunnen redden, ze niet kunnen beschermen?

The user will be able to only view the picture and he cannot save it.
De gebruiker zal het beeld kunnen slechts bekijken en hij kan niet bewaart het.

Their silver and gold cannot save them on the day of the Lord's wrath.
Op de dag van de toorn van Jahwe. Hun zilver en goud zullen hen niet kunnen redden.

If science serves me to these ends, it is not lost on me that the tool which I have come to depend on absolutely cannot save or protect me, but only bring into focus the darkness that lies ahead.
Als de wetenschap me zo dient, ontgaat het me niet dat dit werktuig waar ik blindelings op vertrouw, me niet kan redden of beschermen. Het kan alleen de komende duisternis scherp in beeld brengen.