CHECK LIST - 日本語 への翻訳

• チェックリスト
• チェック一覧

英語 での Check list の使用例とその 日本語 への翻訳

Don't have a check list?
チェックリストの提出は不要です。

Maybe check list would be better.
チェックリストとしては優れているかもしれない。

Make a check list of all that is needed.
必要な物のチェックリストを作っています。

This, I think, is the most important part of the check list.
このページはチェックリストで一番重要な部分になります。

Perhaps for a while even create a check list.
とりあえず、チェックリストでも作るかな。

A first page check list….
チェックリストは次のページへ1。

I have them on a check list.
をチェックリストでたずねています。

A check list can prove very helpful.
チェックリストは大変役立ちます。

Thanks to your check list.
チェックリストのおかげです。

The check list is complete.
チェックリストは完全だ。

Before you go consider this check list.
このチェックリストの項目を検討して下さい。

Note: This check list is not mandatory.
注：このチェックリストは医学的診断ではありません。

There was a check list.
チェックリストがありました。

Make a check list of what you need.
必要な物のチェックリストを作っています。

Within that check list.
このチェックリストの流れ。

Within that check list.
このチェックリストの。

A Check list should help.
チェックリストは役立つわ〜。

Please review the Check List here.
チェックリストはこちらをご参照ください。

Well, for me, my check list would be as following.
さて、そのチェックリストは下記の様になります。

Please check list of recommended casinos to play.
私がお勧めするカジノゲームの一覧をチェックしてみてください。