QUALITY CHECK - 日本語 への翻訳

• 品質チェック
• 質の点検
• 品質検査
• 品質確認

英語 での Quality check の使用例とその 日本語 への翻訳

We often delivery watch after 100% quality check.
頻繁に私達100%の質の点検の後の配達腕時計。

Done: Passed quality check, ready to be shipped!
完了:品質チェックに合格し、出荷の準備ができた状態です!

Example Quality check details.
例の質の点検の細部。

IV, Quality check steps.
IVの質の点検のステップ。

Quality Check pionts.
質の点検のpionts。

Only the products wich pass the quality check are packed.
品質チェックに合格した製品だけを梱包します。

Each scale is 100% quality check before packing.
各スケールは詰まる前に100%の質の点検です。

Director(quality check).
監修（クオリティー・チェック）。

Supplying, Stirring, Carrying Out and Quality Check are easily accomplished.
取込み･切返し・手入れ・搬出・品質チェックが簡便にできます。

We have great quality check before shipping.
Weに出荷する前にすばらしい質の点検があります。

IV, Assemble band/ strap quality check.
IVは、バンド革紐の質の点検を組み立てます。

VDA and SASIG quality check.
SASIGとVDA準拠の品質検証。

Essential quality check by the final Japanese, We will also develop in a laboratory offshore suitable for continuous improvement.
欠かせない最終的な日本人による品質チェックや、継続的な改善に適したラボ型オフショアでの開発も行う。

IQC( Incoming Quality Check): quality assurance and inspection of incoming raw materials, or components, or products.
IQC（入って来る質の点検）:入って来る原料の品質保証および点検、または部品、またはプロダクト。

We also take safety seriously, by conducting strict quality check and implementing double, triple safety measures.
安全性にもこだわっており、厳しい品質チェックと2重3重の安全対策を行っています。

A: We are honored to offer you samples for quality check.
A：品質検査のサンプルを提供することを光栄に思っています。

Assembly and quality check process follows"quality control inspection regulation" to ensure operations and production quality..
アセンブリと品質チェックプロセスは、「標準的な操作手順」と「品質検査と制御手順」の両方に準拠し、操作と生産品質を保証します。

Quality check in a clean room(optical& visual inspection, dimensional inspection).
クリーンルームの中での品質確認（光学＆外観検査、寸法検査）。

All payment information, production state, quality check, and delivery detail will be recoded in the system.
すべてのお支払い情報,生産状態,品質検査,および配信の詳細がシステムに再コードされます。

Every product pass strict quality check system before send to customers.
あらゆるプロダクトパスの厳密な質の点検システムはの前の顧客に送ります。