QUALITY CHECK in Romanian translation

• verificarea calității
• control de calitate

Examples of using Quality check in English and their translations into Romanian

model analysis and quality check.
analiza modelelor și verificarea calității.

production stage, quality check and final product.
faze de productie, verificarea calitatii si produs final.

for the extraction of small test pieces for a quality check or when colours and qualities are changed;
pentru extragerea unor bucati mici pentru verificarea calitatii sau atunci cand culorile si calitatile sunt schimbate;

Once submitted, the data goes through EEA quality check and quality assurance processes to ensure coherence and comparability.
După raportare, datele parcurg procesele AEM de verificare a calității și de asigurare a calității, pentru a asigura coerența și comparabilitatea.

The software includes a quality check on the differences between generated text
Software-ul include un control de calitate cu privire la diferențele dintre textul generat

These plants pass through various quality check process ensuring best outcome at customer's end.
Aceste plante trec printr-un proces de verificare a calității, asigurând cel mai bun rezultat la sfârșitul clientului.

Quality check, the boss said to taste all products,
Verifici calitatea, seful a zis sa gusti toate produsele,

Quality Check is a preeminent Calibre plugin that allows users to check for any inconsistency,
Calitatea Check este un plugin calibrul proeminenta ce permite utilizatorilor să verifice pentru orice inconsecvență,

The installation of laboratory and defining a quality check system is part of our plan to offer good products
Lucrăm la instalarea unui laborator și la definirea unui sistem de verificare a calității ca parte a planului nostru de a oferi cele mai bune produse

vegetables by Switzerland from the Community are not subject to a quality check prior to release for free circulation on the Swiss market.
legume proaspete din Comunitate efectuate de Elveţia nu sunt supuse unui control de calitate înainte de punerea în liberă circulaţie pe piaţa elveţiană.

logistic or quality check processes.
logistica sau de verificare a calitatii.

Our engineers carefully monitor every step of production and the quality check procedures ensuring the best product possible.
Inginerii noștri monitorizează cu atenție fiecare etapă de producție și procedurile de verificare a calității, asigurând cel mai bun produs posibil.

The proofreading of the translations by a specialized terminologist is the final stage of the specialized translation process and quality check of our services.
Verificarea de specialitate a traducerilor este etapa finală a procesului de traducere specializată și de verificare a calității serviciilor noastre.

shipped to the audiologist after a quality check.
expediat audiologului după o verificare a calității.

Offered tubes are highly reliable as these tubes passes through various quality check process at various level of production.
Tuburi oferite sunt extrem de fiabile ca aceste tuburi trece prin diverse proces de verificare a calității la nivel de producție diferite.

The cost of initial quality check and testing on the software development& implemented tables,
Costul controlului calității și al testelor inițiale în privința dezvoltării software-urilor

Equally, a further independent quality check on EU flag state systems
De asemenea, un control calitativ suplimentar independent privind sistemele și procedurile statelor de

may only be entered to the VIS following a quality check performed by the responsible national authorities;
pot fi introduse în VIS numai după efectuarea unei verificări a calității de către autoritățile naționale responsabile;

may only be sent to the VIS following a quality check performed by the responsible national authorities;
pot fi trimise VIS numai după efectuarea unei verificări a calității de către autoritățile naționale responsabile;

may be triggered by the VIS only following a quality check performed by the VIS pursuant to this Article;
pot fi declanșate de VIS doar în urma unei verificări a calității efectuată de acesta în temeiul prezentului articol;