英語 での Chess player の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Template: Infobox chess player.
テンプレート:Infobox将棋棋士。Germanova-(1902- 1995) Polish chess player, international master(1950).
Germanova-（1902-1995）ポーランドのチェスプレイヤー、国際的マスター（1950）。Keel-Haul is a respected military historian, a nationally rated chess player, and possibly the world's worst clarinet player. .
キール-ホールは評価の高い軍事歴史家、全国的と目されるチェス選手、そしておそらく世界最悪のクラリネット奏者である。Marcel Duchamp was a French-American painter, sculptor, chess player and writer.
マルセル・デュシャンは、フランス系アメリカ人画家、彫刻家、チェスプレイヤー、作家でした。A keen amateur chess player, he has co-authored two chess books with grandmaster David Norwood and is a former president of the British Chess Federation.12.
熱心なアマチュアチェスプレーヤー,彼は団長デビッド・ノーウッドと2冊のチェス本を共著には、英国のチェス連合の前大統領.12。A play, The Automaton Chess Player, was presented in New York City in 1845.
TheAutomatonChessPlayer』という劇が、1845年にニューヨークで上演された。Invented by Hungarian-born American master level chess player and physics professor Arpad Elo.
ハンガリー生まれでマスターレベルのアメリカ人チェスプレーヤーにして、物理学教授のArpadEloが考案したレーティング法。Erkel was an internationally acknowledged chess player as well, and a founder of Pesti Sakk-kör(Budapest Chess Club).
エルケルはチェスの選手としても国際的に知られており、ブダペスト・チェス・クラブ（PestiSakk-kör）の創設者である。An accomplished pianist and chess player, he enjoyed fine art and literature.
練達のピアニストそしてチェスプレーヤーである彼は芸術と文学を楽しんだ。The chess player learns about itself through the chess pieces because the chess pieces are just a projection of itself.
チェスプレイヤーはチェスの駒を通して自身について学びます、チェスの駒は、自身の投影であるからです。If you randomly ask someone on the street to name one chess player, chances are the name Bobby Fischer will come up.
街頭で誰かにチェスプレーヤーの名前を挙げるように頼んだら、かなりの確率でボビー・フィッシャーの。Chess player, part-time rock star, opera singer, in the loudest folk group in the world.".
チェス・プレイヤー、パートタイムのロックスター、オペラ歌手、世界で最もうるさいフォークグループの一員」ボノ・インタビューズ）。If a chess player has confidence and has talent, it is worth taking the risk.
棋士が自分に自信があり、才能があるなら、リスクを冒さなければならない。If you are a teenager with the skills of a chess player and the touch of a pianist, you will be a billiard champion….
もしあなたがチェスプレーヤーの聡明さとピアニストの繊細なタッチを合わせ持つ若者なら、きっとビリヤードチャンピオンになる事が出来るでしょう。Further Congress has learned that Obama has been once again been badly outmaneuvered by Putin, the master chess player.
さらに米議会はオバマが再びチェス・プレイヤーのマスターであるプーチンの策略に負けていることを知りました。Google's Go AI"AlphaGo" won the world's strongest chess player Kaketsu kudan(19).
Googleの囲碁AI「AlphaGo」が世界最強の棋士・柯潔九段（19）に勝利。I hold the International Master chess title and am currently the top-rated chess player of South Korea.
また私はチェスのインターナショナルマスターでもあり、現在韓国のトップ棋士である。For, according to Duchamp's motto, not every artist is a chess player, but every chess player is an artist.
すべての芸術家がチェス棋士ではないが、すべてのチェス棋士は芸術家だ。Ruy Lopez de Segura(1530- 1580) was a Spanish clergyman and chess player.
ルイ・ロペス・デ・セグーラ（RuyLopezdeSegura、1530年-1580年）は、スペインのカトリック司祭（のち司教）でチェスプレイヤー。Tom is not as good a chess player as he thinks he is.
トムは、自分で考えているほどいいチェスの棋士ではありません。
