CHESS PLAYER in Hungarian translation

• sakkozó
• sakkjátékos
• a sakkozóhoz
• chess player
• sakkozója

Examples of using Chess player in English and their translations into Hungarian

And I wanted to meet famous… Chess player, and maybe get autograph?
Találkozni akartam a híres sakk játékossal, és talán szerezni egy autogramot?

As a master geopolitical chess player, Putin is very much aware of all this.
Putyin, a geopolitikai sakkjátékos, ezzel tökéletesen tisztában van.

Every good chess player knows his opponent's moves before he makes them.
Minden jó sakk játékos tudja az ellenfele következő lépését.

He is like a chess player in that way, always planning five steps.
Ebben az értelemben véve ő egy sakkjátékos, aki mindig öt lépéssel előre tervez.

Patrick kloster the chess player.
Patrick Kloster. A sakkjátékos?

Awfully, but dreadful chess player.
De nagyon rosszul sakkozik.

Just like Edgar Allan Poe suspected in the case of Maelzel's Chess Player, huh?
Mint ahogy Edgar Allan Poe feltételezte a Maelzel sakkozóval, nem?

Do you honestly think that you probably are the world's greatest chess player?
Komolyan azt hiszi, hogy valószínűleg ön a világ legnagyobb sakk játékosa?

not of the final to win the most perfect chess player.
nem a végleges, hogy megnyerjük a legtökéletesebb sakkozó.

Without Sweets, we would never have caught the kid who killed the chess player.
Sweets nélkül, sose kaptuk volna el a kölyköt, aki megölte a sakkjátékost.

Just like a chess player.
Épp mint egy sakkjátékos.

I'm a very good chess player.
Nagyon jól sakkozok.

Blakely was a world-class chess player.
Blakely világklasszis sakkjátékos volt.

Similarly a chess player uses his pieces,
Hasonlóképpen sakkozó használja a darabban,

quintessential chess player and he is moving the players around the chess board- figuratively speaking,
lényegre törő sakkjátékos, és sakktábla körül mozgatja a figurákat- képletesen szólva,

It would not be correct to say it was Crowley's Will to be a mountain climber because it would neglect that he was a chess player, etc.
Helytelen lenne azt állítani, hogy Crowley Akarata az volt, hogy hegymászó legyen, mert az figyelmen kívül hagyná azt, hogy sakkozó volt stb.

inconsistent individuals and maybe, like chess player, loves the procedure of the game, not the end of it.
ellenszenves lény, és a sakkozóhoz hasonlóan talán éppen a cél elérésének folyamatát szereti, nem pedig magát a célt.

Someone was murdered here in this hotel, and all you care about is some silly famous chess player?
Valakit megöltek itt a szállodában, és maguk holmi ostoba, híres sakkjátékos miatt aggódnak?

incongruous creature, and perhaps, like a chess player, loves the process of the game, not the end of it.
ellenszenves lény, és a sakkozóhoz hasonlóan talán éppen a cél elérésének folyamatát szereti, nem pedig magát a célt.

Argentina's Leo Fernandez was a semi-professional chess player.
az argentin Leo Fernandez félprofi sakkjátékos volt.