CHESS PLAYER in Czech translation

• šachista
• šachový hráč
• hráč šachu
• šachistu

Examples of using Chess player in English and their translations into Czech

Awfully, but dreadful chess player.
Až moc, ale je to příšerný šachista.

No offense, but with a chess player like Marshall, I need a pro.
Nic proti, ale s šachovým hráčem, jako je Marshall, potřebujeme profíka.

You're such a chess player.
Ty jsi takový taktikář.

Monika Soćko(born 1978), Polish chess player.
Monika Soćko- polská šachistka.

Because you're not nearly a good enough chess player to win enough money to buy nice scotch like that.
Protože nejsi zdaleka tak dobrý šachista abys vyhrát dost peněz na koupi tak dobré skotské.

Gary Kasparov, the world's greatest chess player… he got challenged by this team of guys at I.B.M.
Gary Kasparova, nejlepšího světového šachistu, vyzvala parta borců z IBM.

I'm a pretty good chess player myself.
já jsem také dobrý šachista.

which was The Queen's Gambit, about a chess player.
což bylo o hráči šachů.

Like chess players, they want to review their moves
Jako šachisti, chtějí si zpětně projít své tahy

Good chess players think 5 moves ahead.
Dobří šachisté myslí na 5 tahů dopředu.

Great chess players think one move ahead,
Výborní šachisté myslí jeden tah dopředu,

Four Soviet chess players is a lot of Soviet chess players..
Čtyři sovětští šachisti, to je hodně.

They're great chess players.
To jsou výborní šachisté.

You guys would make shitty chess players.
Vy byste byli fakt mizerný šachový hráči.

No, I need the algorithm you use to rank chess players.
Ne, potřebuju ten tvůj algoritmus pro hodnocení šachových hráčů.

All right, cross-reference that with professional chess players.
Dobře, porovnej ho s profesionálními šachisty.

there were some crumbs of comfort- the chess players, the musicians, the poor
světlejší momenty. Hráči šachů, hudebníci, chudí

professional chess players, and the kind of astronauts that never go into space.
profesionálními hráči šachů a těmi typy astronautů, kteří nikdy nebyli ve vesmíru.

From what I know about chess players, that is, the important ones, they're sort of like geniuses.
Podle toho, co vím o šachistech, o těch významnejch, jsou to géniové.

Human chess players deal with this extraordinary complexity by seeing patterns,
Lidští šachisté se vyrovnávají s tou výjimečnou složitostí pomocí schémat,