CIRCLE LINE - 日本語 への翻訳

• サークルライン
• circle line
• 環状線
• サークル線

英語 での Circle line の使用例とその 日本語 への翻訳

For more information visit the Lady Liberty Cruise- Circle Line website.
詳細については、自由の女神像クルーズ-サークルラインのウェブサイトにアクセスしてください。

From Baker Street switch to the Bakerloo, Hammersmith& City or Circle Line and continue on to Paddington Station.
BakerStreet駅でBakerloo、Hammersmith&City、またはCircleLineに乗り換え、Paddington駅へ。

Paya Lebar MRT Station is an interchange between the East West Line and the Circle Line.
PayaLebar駅はEastWestLineとCircleLineのInterchangeである。

Paya Lebar station is an interchange station consisting East West line and Circle line.
PayaLebar駅はEastWestLineとCircleLineのInterchangeである。

At Baker Street change to either the Bakerloo, Hammersmith& City or Circle Line and travel to Paddington Station.
BakerStreet駅でBakerloo、Hammersmith&City、またはCircleLineに乗り換え、Paddington駅へ。

From HarbourFront MRT station, take the North East line to Dhoby Ghaut MRT station then change to the Circle Line to Bayfront MRT station.
ハーバーフロントMRT駅からドビー・ゴートMRT駅までノース・イースト線に乗り、サークル・ラインに乗り換えて、ベイフロントMRT駅に向かいます。

A 4-minute walk from the Circle Line Statue of Liberty Ferry, this hotel offers spacious rooms with a flat-screen cable TV and a telescope.
自由の女神像行きのフェリー「サークルライン」から徒歩4分です。広々とした客室には、薄型ケーブルテレビ、望遠鏡が備わっています。

There's no need for individual Circle Line NYC Landmark Cruise tickets, admission is included with your New York Explorer pass along with 80+ popular attractions.
サークルライン観光クルーズのチケットを個別に買う必要はありません。低価格の1枚のチケットで、80か所以上のアトラクションへの入場料が含まれます。

Singapore's Land Transport Authority awarded Siemens Mobility a EUR 70 million contract for the electrification of the Circle Line Stage 6 and the North East Line extension(NELe).
内容＝SiemensMobilityは、シンガポールのCircleLineStage6およびNorthEastLineExtension（NELe）の電化工事を行うための約7,000万ユーロの契約を締結した。

The Circle Line Statue of Liberty Ferry takes passengers to Ellis Island and Liberty Island(The cost: $8 for adults, $3 for children includes admission).
サークルライン社の自由の女神像フェリーはエリス島とリバティー島へ行きます（料金は大人一人$8、子供一人$3で、入場料が含まれています）。

Siemens Mobility has been selected by Singapore's Land Transport Authority(LTA) for the electrification of the Circle Line Stage 6 and the North East Line extension(NELe) in Singapore.
内容＝シンガポールの陸上交通局は、SiemensMobilityに、CircleLineStage6とNorthEastLineエクステンション（NELe）の電化を依頼した。

Just show your New York Explorer pass at the Lady Liberty Cruise- Circle Line Sightseeing admission counter and you're in- there's no need to purchase individual tickets at any of the New York attractions included on your pass.
自由の女神像クルーズ-サークルライン入場カウンターにてGoNewYorkパスをご提示ください。パスに含まれる各種ニューヨーク市内アトラクションの入場料の支払いは不要です。

Siemens Mobility has been commissioned by Singapore's Land Transport Authority with the electrification of the Circle Line Stage 6 and the North East Line extension(NELe) in Singapore.
内容＝シンガポールの陸上交通局は、SiemensMobilityに、CircleLineStage6とNorthEastLineエクステンション（NELe）の電化を依頼した。

Triton was decommissioned in January 1967 and sold to Circle Line two years later, where by 1973 it was converted into a passenger vessel and renamed Circle Line XVII.
トリトン号は1967年1月退役後、2年後にサークルラインに買い取られ、1973年までに客船として生まれ変わり、新たにサークルライン17号と命名されました。

See circle line below The Metro is so your friend that to visit the tourist part of the city, you will use more to zone 1, 2 and 3.
下記の丸線を参照メトロはあなたの友達なので、街のツーリストエリアを訪問するには1、2と3をゾーンに利用してください。

Then take the Circle line(the yellow colour on the map) on the underground to South Kensington and then get off the train, wait on the same platform for a District Line train(the green colour on the map) and take this to Earls Court.
その後、サウス・ケンジントンに地下にサークルライン（地図上で黄色）に乗り、その後、電車を降り、ディストリクト線列車（マップ上の緑色）のために、同じプラットフォーム上で待機し、アールズコートにこれを取ります。

Option two is Statue of Liberty and Ellis Island(includes admission to both Liberty Island and Ellis Island Immigration Museum) OR a Circle Line Sightseeing Cruise your choice of a two-hour Semi-Circle Cruise, a two-hour Harbor Lights Cruise, a 75-minute Liberty Cruise, or The Beast speedboat tour.
オプションチケット2：自由の女神像とエリス島（リバティ島とエリス島移民博物館への入場を含む）またはサークルライン観光クルーズ（2時間のセミサークル・クルーズ、2時間のハーバー・ライト・クルーズ、75分のリバティー・クルーズ、またはビースト・スピードボート・ライドから選択）。

Getting In: Present your pass at the New York Water Taxi/Circle Line ticket desk located at Pier 11(just south of South Street Seaport) or Pier 83(at 42nd Street& 12th Avenue) to receive your boarding ticket.
Pier11（SouthStreetSeaportの南すぐ）またはPier83（42ndStreet&12thAvenue）にあるNewYorkWaterTaxiまたはCircleLineのチケット窓口にてパスを提示して、乗船チケットをお受け取りください。

London's Other Circle Lines.
ロンドンのtheCircleLine。

Circles Lines.
サークル線。