CLAMSHELL - 日本語 への翻訳

• クラムシェル
• 二つ折り

英語 での Clamshell の使用例とその 日本語 への翻訳

A clamshell opening/closing mechanism has been adopted to facilitate access inside the PC.
クラムシェル開閉機構を取り入れPC内部へのアクセスを容易にしました。

Eco-friendly corn starch based Biodegradable disposable 8 inch clamshell with FDA, SGS etc Certifications.
FDAと環境に優しいコーンスターチベースの生分解性使い捨て8インチクラムシェル、SGSなど認定。

Clamshell and hydraulic suction dredging with sediment disposal by truck, rail or slurry pipeline to distant landfill sites were considered.
トラック、レールまたはスラリーのパイプラインによる遠隔埋め立て地への堆積物処分によるクラムシェルと水圧吸引浚渫が考慮された。

Accessories include HUAWEI TalkBand B1, colorful protective cases, clamshell protective screen covers, and portable batteries.
アクセサリーはHUAWEITalkBおよびB1、色彩豊かな保護ケース、クラムシェル保護スクリーンカバー、携帯用電池など。

Does a set of Go stones include only clamshell(white) stones? Are black stones not included?
碁石は蛤碁石（白石）だけで黒石はついていないのですか？

Clamshell heat press machine can conduct some heat-treatments such as T shirt print and Jersey print.
二つ折りの熱プレス機は、プリントのTシャツやジャージープリントなどいくつかの熱処理を行うことができます。

Clear PETG/ PVC Plastic clamshell Packaging box for USB cable, plastic packaging boxes.
明確なPETG/ポリ塩化ビニールのプラスチッククラムシェルの包装箱はUSBケーブルのための形をカスタマイズしました。

When you open this clamshell cosmetic box, you will be surprised by its creative display way.
この二つ折りの化粧品ボックスを開くときあなたは驚かれることでしょうその創造的な方法を表示します。

Universal plug clamshell brush desk power socket cable grommet box/tabletop socket outlet with hdmi rj45.
Hdmirj45の普遍的なプラグのクラムシェルのブラシの机の電力ソケットケーブルのグロメット箱の/tabletopのソケット出口。

Lay back and enjoy a sunny day out on the beach or by the pool on the inflatable Pearl white Clamshell Mermaid Floatie.
浜のまたは膨脹可能な真珠の白いクラムシェルの人魚Floatieのプールによる晴れた日をリラックスし、楽しんで下さい。

Thermal bonded double valve guarantees a tight seal to ensure your Clamshell stays afloat all day long.
熱担保付きの二重弁はあなたのクラムシェルの滞在を海上に保障するために堅いシールを1日中保証します。

Product can also be used as a clamshell laptop or tablet form LCD is rotated.
NVIDIATegra3採用で、液晶が一回転しタブレット形式やクラムシェル型のノートパソコンとしても使用できる製品。

PETG/ PVC Plastic Clamshell Packaging box with hanger, plastic gift boxes.
ハンガー、プラスチックギフト用の箱が付いているPETG/ポリ塩化ビニールのプラスチッククラムシェルの包装箱。

Many believe the flip-open communicators also seen in that first“Star Trek” series inspired the design of clamshell mobile phones.
多くの人が、最初の「スター・トレック」シリーズでも見られたぱかっと開く通信機が、折りたたみ携帯電話の設計を触発したと信じている。

HLP Packaging manufactures stand-alone thermoformed packaging, like blisters and clamshell packaging, as well as vacuum-formed trays to be used as inserts in clear plastic boxes and Klearfold Keepers.
HLPパッケージは、スタンドアローンブリスター及びクラムシェル包装のような熱成形包装、並びに透明なプラスチックの箱とKlearfoldキーパーにインサートとして使用される真空成形トレイを製造します。

Cloeren's newest innovation in die design, the patented moebius-manifold™ Die, provides a revolutionary solution that reduces residence time and clamshell deflection while increasing the processing window.
最も革新的な最新のクローレンダイである特許メビウスマニフォールドダイは、滞留時間とクラムシェル変形を減らし、プロセスウインドーを広げる、画期的なソリューションを提供します。

The Game Boy Advance is the last Nintendo handheld to require batteries and it is also the last Nintendo handheld to not have a clamshell design until the Game Boy Micro and the Nintendo 2DS.
このゲームボーイアドバンスは任天堂の携帯機で電池が必要な最後のゲーム機でありゲームボーイミクロやニンテンドー2DSの登場までは最後のクラムシェル型ではないゲーム機であった。

Rainbow-Jet Pro high speed t shirt digital clothes printing machine has Unique Clamshell design for the top cover to make the printing and maintain job more convinence and effective.
レインボージェットプロ高速Tシャツデジタル服印刷機は、印刷を行うと、より効果的なconvinenceと仕事を維持するために、トップカバーのためのユニークなクラムシェルデザインをしています。

Unique small anterior dorsal clamshell design holds foot in neutral position to prevent contracture, support the arch and allow for proper healing.
独特で小さい前方の背面のクラムシェルの設計は拘縮を防ぎ、アーチを支え、適切な治療を可能にする中立的な立場のフィートを握ります。

The Nord 2500, with its rear-opening clamshell doors allowing ease of loading, was considered the most promising, and DTI ordered two prototypes on April 27, 1948.
貨物の積載に便利な後部のクラムシェル型ドアを持つノール2500が最も適当だと認められ、1948年4月27日にDTIは2機の試作機を発注した。