COMMUNICATION ABILITY - 日本語 への翻訳

• コミュニケーション能力
• コミュニケーション力

英語 での Communication ability の使用例とその 日本語 への翻訳

By moving the one which the partial thoughtful human being created to the left from the right in the communication ability, a lot of money can be gotten.
一部の心ある人間が作り出した物を、コミュニケーション能力で右から左へ動かして、多くのお金を得ることができます。

Symptoms of ASD, which include deficits in social interaction skills, impaired communication ability, and ritualistic-like repetitive behaviors, appear in early childhood and continue throughout life.
社会的相互作用スキルの不足、コミュニケーション能力の不足、儀式的な反復行動などのASD症状は、幼児期に現れ、一生を通じて続く。

Through cross-cultural experiences, the presentation of ideas in English, and interaction with local students, program participants will acquire leadership, cross-cultural communication ability, problem resolution ability, and the toughness to face problems.
異文化体験や英語による意見の発表、現地の学生との交流などを通じて、リーダーシップ、異文化コミュニケーション力、問題解決力、課題に立ち向かうたくましさを獲得します。

To learn the latest English teaching methodology, raise teaching skills, deepen understanding of other cultures, and improve the communication ability of children and students.
最新の英語教授法を学び、指導力を高めるとともに、異文化理解を深め、児童・生徒の英語によるコミュニケーション能力の向上を図る。

This experience helps them to learn cooperation, consideration, communication ability, patience and respect towards others, which are important for realizing their dreams.
そして、この経験は協調性や思いやり、コミュニケーション能力の向上、諦めない心、相手を敬う気持ちなど、夢の実現に大切なものを学ばせてくれます。

One research we introduced was an experiment of an application for developing English communication ability. We got students from Singapore to wear brain wave sensors and measured data on how their brain waves changed according to English questions.
一つは英語コミュニケーション能力を鍛えるアプリの実験で、シンガポールの学生の皆さんに脳波センサーを装着して頂き、英語の出題内容に応じて脳波がどう変化するかデータを測定しました。

The“knowledge” referenced here includes learning, technology, and self-identity, while“humanity” means culture, sensitivity, and communication ability that accepts diversity.
ここでいう「知」とは、知識と技術と自己アイデンティティであり、「癒し」とは教養と感性、多様性を受け入れるコミュニケーション能力のことと言えましょう。

Linguistic Coaching Our Linguistic Coaching offering is aimed at the Japanese businessperson who wishes to significantly improve their English communication ability in a short period of time.
言語コーチング当社が提供する言語コーチングは日本のビジネスパーソン向けであり、短期間で英語でのコミュニケーション能力を一気に高めたい方が対象となっています。

The Education Ministry has set the 2018 and 2019 school years as a transitional period. The city BoE aims to improve students' communication ability with 50 class periods of Foreign Language Activities this school year.
文部科学省は18、19年度を移行期間と位置付けており、市教委は本年度、50時限行う外国語活動でコミュニケーション能力の向上を目指す。

Compared with domestic practitioners, overseas returnees have certain advantages in linguistics, overseas market familiarity, cross-cultural communication ability, innovation and critical thinking ability, and contribute a lot to the development of economic, trade and cultural innovation.
国内で学業を終えた人に比べ、海外帰国者は、言語によるコミュニケーション、海外市場に対する習熟度、異文化間コミュニケーション能力、革新・批判的な思考力などの面で優位性を備えており、各地の経済貿易と文化革新事業の発展に有益となる多くの優秀人材として貢献している。

Until now, learning groups for children and learning classes have not been worked on, it has been serious It is the real thing to improve"thinking ability" and nurture"communication ability" I think it is necessary to live a happy life in a sense.
今まで子ども向けの学習塾や、習い事教室が取り組んでいなかった、おざなりにしてきた「思考力」を高め、「コミュニケーション力」を育てることこそが、本当の意味で幸せな人生を送る上で必要なことだと考えています。

He/she can grasp a variety of problems comprehensively by leveraging broad range of social knowledge, logical thinking ability, cultural sophistication, global viewpoint and communication ability, and by properly understanding his/her own situation or position and impact brought by his/her act.
社会で通用する幅広い教養・論理的思考能力・文化的素養・国際的視野・コミュニケーション能力を活用して、自身が置かれている状況や立場、さらには自身の行動の影響等を的確に理解した上で、諸課題を総合的に理解できる。

At the same time, the major focuses on cultivating students' Chinese language communication ability, understanding and understanding contemporary Chinese economy and culture; cultivating students' good professional ethics, social adaptability and pioneering and innovative ability…[-].
同時に、学生の中国語コミュニケーション能力の育成、現代中国の経済と文化の理解と理解、学生の良好な職業倫理、社会適応性、先駆的で革新的な能力の育成に重点を置いています。

As care robots with similar roles, there are also robots such as robot dogs or pet-type robots with a stuffed-animal appearance that give healing through their appearance or the way they feel, even though they may have low communication ability.
似た役割をもつ介護ロボットとして、ロボット犬やぬいぐるみのような外観のペット用ロボットなどのように、コミュニケーション能力は低いながらも、見た目や触覚により癒しを与えてくれるロボットもあります。

Since the group in China set up a branch office, by virtue of the quality of clinical trials, the efficient integration of resources, high quality and good communication ability and professional and thoughtful service to win many sponsors favor, become one of the best Chinese domestic contract research organization of industry.
中国での設立以来、上海瀛科隆が、優れた臨床試験の品質、高い効率の資源統合、良好なコミュニケーション能力及び専門的且つ周密なサービス実施を通して、数多く取引先のお客様の愛顧を獲得し、中国内における優秀なCROの一員に成長してきた。

Input and output of language: After the learning of this course, users should be able to master Chinese elementary communication ability equivalent to HSK level III, understand Chinese language characteristics and expression habits, and effectively meet the communication requirements of using Chinese for greeting, introducing, describing environment, expressing attitude and mood, etc.
言語のインプットとアウトプット―本課程の学習を通し、学習者はHSK三級レベル相当の中国語初級会話能力を身につけ、中国語の言語特色と習慣表現を理解し、中国語で挨拶、紹介、環境描写、態度や気持ちの表現等基本的社交礼儀を効果的に行える。

Every specialist should have good communication abilities.
すべての医師は十分なコミュニケーション能力を持つべきだ。

I have strong communication abilities.
私は強いコミュニケーション能力を持っています。

Increase your comprehension and communication abilities for use in day-to-day life.
日常生活で使用するための理解力とコミュニケーション能力を高めます。

Language and communication abilities for meaningful discussions with various people.
さまざまな人と有意義なディスカッションをするための語学力、コミュニケーション能力。