英語 での Competing in の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Competing in a Formula One race is the next step in my career, and that's what I need to focus on.
F1のレースで戦うということは、僕のキャリアにおける新たな挑戦だし、それに集中しなくてはね。このコースでは、学生がグローバルな環境で競争企業の経営戦略に関する問題を検討します。Check out the decklists for the players competing in the GRAND FINALS of the Shadowverse World Grand Prix 2019.
Check out the decklists for the players competing in Day 1 of the Shadowverse World Grand Prix 2019.
ShadowverseWorldGrandPrix2019DAY1に出場する選手のデッキリストをお知らせいたします。Competing in the new market means thinking differently about traditional business practices.
新しい市場における競争では、従来の商習慣とは異なる考え方が求められます。When I began competing in this world, what I really aspired to do was to get into the World Championship.
僕がこの世界で争い始めた時に本当にやりたかったのは、世界選手権に参加することだった」。Japan and China are rivals competing in the export of high-speed railway technologies.
日本と中国が高速鉄道の輸出で競い合っているのは周知の事実だ。and adolescents competing in sports.
および青年スポーツの競合。When I graduate with my MBA, I will be competing in a very global job market.
MBAを卒業する頃には、私は国際的な市場で競争できるレベルになっているでしょう。At the same time, there are 1,979 students competing in the"technological innovation" category.
同時に、1979名の学生たちが、「最優秀発明賞」のカテゴリーで競い合いました。The movie, Chariots of Fire, is based on the true story of two athletes competing in the 1924 Olympics.
アカデミー賞受賞作品『炎のランナー』は、1924年のオリンピックで競い合った二人のアスリートの実話に基づく物語です。Comtoyou Racing from Belgium has expressed interest in competing in the WTCR again in 2020.
ベルギーに拠点を構えるコムトゥユー・レーシングは、2020年も引き続きWTCRで戦うことに興味を示している。The Tokyo 2020 Paralympic Games will feature up to 4,400 athletes competing in 537 medal events in 22 sports.
東京2020パラリンピック競技大会では、4400人の選手が537種のメダルイベントで競い合います。彼は、2015年人気テレビ番組Britain'sGotTalentで競い合った後、世界中で知られるように。He moved up to Formula series in 2001, competing in US Formula Russell and becoming champion.
年にフォーミュラレースに移り、アメリカのフォーミュラ・ラッセルシリーズに参戦、チャンピオンとなる。Unfortunately for Apple, HP is competing in the same space with its all-in-one PCs and lately, those devices have trumped the iMac on a number of fronts.
Appleにとっては残念だが、HPは同じ分野で競合するオールインワンPCを投入しており、最近では同社のデバイスは多数の点でiMacに勝っている。Developers with 100,000 pageviews a day is still a limited set of the top free apps, but Google is serious about competing in this market.
Until 1998 there were 15 more of that to follow, but then Porsche refrained from competing in the top category for 15 years and only scored some class wins.
年までにさらに15回の総合優勝を果たしましたが、その後は15年間、ポルシェはトップカテゴリーで戦うことはやめ、いくつかのクラス優勝のみを記録しました。The Aston Martin DBR2 was a sports racing car built in 1957 as a sibling to the Aston Martin DBR1, yet competing in a larger engine capacity group.
アストンマーティンDBR2は1956年からアストンマーティンDBR1に兄弟として1957年に建てられたスポーツレーシングカーだった、まだ大きなエンジン容量グループで競合する。Elitserien Play works as a stand alone website, but is also fully integrated into the main website for Elitserien and to the websites of the twelve teams competing in the league.
ElitserienPlayはスタンドアロンのウェブサイトとして動作しますが、Elitserienのメインサイトおよびリーグで戦う12チームのサイトにも完全に組み込まれています。
