CONDENSES - 日本語 への翻訳

• 凝縮し
• 凝縮する
• 凝結し

英語 での Condenses の使用例とその 日本語 への翻訳

The unreacted Methanol and water vapor contained in the reformed gas that exits the decomposition reaction vessel is cooled, condenses, and returns to the decomposition reaction vessel again to be used as raw material.
分解反応器を出た改質ガスに含まれる未反応のメタノール、および水蒸気は冷却されて凝縮し、再び分解反応器に戻されて原料となります。

As the heat is lost at the condenser(top), the vapor condenses to form a liquid(water) and returns to the bottom of the heat pipe to once again repeat the process.
熱がコンデンサー(上)で失われると同時にもう一度プロセスを繰り返すために液体(水)およびヒートパイプの底へのリターンを形作るために、蒸気は凝縮する。

As the heat is lost at the condenser(top), the va pour condenses to form a liquid(water) and then returns to the bottom of the heat pipe and the above process begins again.
熱がコンデンサー(上)で失われると同時に液体(水)を形作るために、VAは凝縮し、次にヒートパイプの底に戻る注ぎ、上記のプロセスは再度始まる。

The evaporator(water catcher) inside the vacuum chamber condenses the water vapour, and ensures only dry air leaves the vacuum chamber towards the pumps.
真空槽の中の蒸化器（水キャッチャー）は水蒸気を凝縮させ、乾いた空気の葉だけポンプの方の真空槽を保障します。

Condenses the brand promise“and describes in three words who we are, what we do and how we do it,” says Wilke.
プロミスを集約し、「私たちが誰か、何を行っているか、そして、どのように行うかを3つの単語で表しています」と、ヴィルケは述べています。

It is a healthy Supplement that ferments carefully selected ancient rice(purple black rice) rice bran and enhances the power of energy that condenses the functional ingredients of rice.
厳選した古代米（紫黒米）の米ぬかを発酵させ、お米の持つ機能性成分を凝縮した元気の力を高める健康食品です。

It cooked chicken wings for about 8 hours to extract the flavor of the bones and the sweetness of the meat, and it is a rich taste that condenses only a good place of creamy and mild chicken.
手羽先を約8時間炊いて骨の旨味と肉の甘味を抽出し、クリーミーでマイルドな鶏の良い所だけを凝縮したリッチな味わい。

Grown and prepared in Jaén, our genuine olive oil condenses the millenary tradition of our country, an intense flavor and an unique Mediterranean aroma.
ハエンで栽培され、製造され、私達の純粋なオリーブは私達の千年から伝わる土地、濃い味、地中海の薫りを凝縮しています。

The expanding supernova shockwave propels its elemental debris through the interstellar medium, triggering a swirling dance of gas and dust that condenses into new stars and planets.
超新星の衝撃波の広がりによって元素の破片を吹き飛ばされ星間媒質を通り抜けガスと塵の渦巻きのダンスを起こし新しい星や惑星へと凝縮されます。

The Steampunk Bible condenses the past, the present, and the possible future of the gender.
スチームパンクな聖書は過去を凝縮します。,現在,性別の将来、。

Rest syntax is the opposite of spread syntax: spread'expands' an array into its elements, while rest collects multiple elements and'condenses' them into a single element.
こちらはスプレッド構文とは逆の働きといえます:スプレッド構文が要素を展開するのに対して、レスト構文は複数の要素を集約して1つのオブジェクトにします。

The one-night special event condenses'Tokyo Street Culture', inviting hip-hop crews like BAD HOP who's based in Kawasaki-shi, Kanagawa Prefecture and rappers like SALU who's a rising star in the rap scene.
東京ストリートカルチャー」を凝縮させた一夜限りのスペシャルイベントで、神奈川県川崎市を拠点に活動しているヒップホップクルーのBADHOPや、独特なワードセンスを持ったラッパーのSALUなど、今旬なアーティスト達が集結する。

In addition, the company is strongly focused on the foam of beer which condenses the taste and smell, creating a fine creamy foam by closely observing the condition of the yeast every day, adjusting the manufacturing process according to the situation.
また、ビールの泡には、同社の強いこだわりが注がれ、泡がビールの旨味と香りを凝縮、クリーミーできめ細やかな泡を作るため、毎日欠かさず泡の原料となる酵母の状態を観察し、状態に応じて製造工程を都度調整している。

As with the Classic Program this option starts with 6 months of Spanish at AIL Madrid but then condenses the study with our partner school into 5 months with extra afternoon classes to prepare for the entrance exams.
クラシックプログラムと同様、このオプションはAILマドリードで6ヶ月間の集中スペイン語プログラムから開始しますが、その後の当校が提携する予備校での学習は、5ヶ月間に短縮し、午後に追加の入学試験準備クラスを受講する時間割になっています。

The actual performance, taking into account the needs of an occasional, condenses the three episodes and omits most of the background, while retaining a certain margin for improvisation. This flexibility has allowed dramatic tissue all'opra to survive the death of its clients and protect it from a purely museological use and trivially folk.
実績,考慮時折のニーズを踏まえ,3つのエピソードを凝縮し、バックグラウンドの大部分を省略して,即興のために一定のマージンを維持しながら、.この柔軟性は、そのクライアントの終了後も存続し、純粋にmuseological使用から保護し、些細なことにフォークする劇的な組織all'opraを許可している。

A portion of that vapor wall then cools and condenses.
このガスの壁の一部は、やがて冷えて凝縮します。

Monica Förster condenses the simple elegance of motion in the Flow seat.
モニカ・フェルシュターはアームチェア「Flow」のデザインに本質的なエレガンスを凝縮しました。

An artist who condenses the spirit of Paris into each artwork.
パリのエスプリを一枚の絵に凝縮させるアーティスト。

The vaporized material then condenses on a substrate, forming a thin film.
蒸発させた材料は薄膜を形作る基質でそれから凝縮します。

The material immediately melts and the metal vapour condenses on the work piece.
素材は即座に溶解し、金属蒸気が作業対象物上で凝結します。