CONFIGURED FOR - 日本語 への翻訳

• 用に設定された
• 用に構成された
• 用に構成されている
• に設定されます
• configured for
• ために構成された

英語 での Configured for の使用例とその 日本語 への翻訳

The input baseband I and Q signals are time interleaved on a single parallel input port configured for double data rate clocking at up to 1240Gwps 620Mwps I and Q each.
入力ベースバンドIおよびQ信号は、最大1240Gwps(IおよびQそれぞれ620Mwps)の倍速データレートクロック用に設定された1つのパラレル入力ポート上に時間インタリーブされます。

Viewing the PHP settings To view the PHP settings currently configured for the domain, including those configured on the server level, click View the phpinfo() page.
PHP設定を表示するサーバレベルで構成されている設定を含め、現在ドメインに対して構成されているPHP設定を表示するには、[phpinfo()ページを表示]をクリックします。

Amplifier B, configured for a gain of -1⁄2, attenuates the signal again, so the total gain for this connection is equal to -0.25.
アンプBはゲイン-1/2用に構成されるので、信号はやはり減衰され、この接続の総ゲインは-0.25に等しくなります。

On the mapping, a Web service component with multiple body items configured for the scenario above could look as follows: The mapping illustrated above runs takes two input parameters.
マッピングでは、上記のシナリオのために構成されている複数のボディアイテムを持つWebサービスコンポーネントは以下のようになります:上で説明されるマッピングは、2つのパラメーターを取ります。

Configured for VOUT= 330V, the circuit was able to produce 9.6mA(3.1W) at 60" efficiency and the peak efficiency was 66" at 4mA.
VOUT330Vに設定された場合、回路は60%の効率で9.6mA(3.1W)生成することが可能で、またピーク効率は4mAで66%でした。

The private subnet for builder boxes must be configured with a NAT gateway or an internet gateway configured for the outbound traffic to the internet via attached route tables.
Builderbox用の非公開サブネットは、NATゲートウェイまたはインターネットゲートウェイで、添付のルートテーブルにより、インターネットへのアウトバウンドトラフィック用に構成する必要があります。

Debugging PHP Source Code in the NetBeans IDE for PHP Editor Getting Ready To successfully debug PHP applications in the NetBeans IDE for PHP, you need to have the PHP engine, the Apache local web server, and the XDebug debugger installed and configured for PHP development.
PHP向けのNetBeansIDEのエディタでのPHPソース・コードのデバッグ準備PHP向けのNetBeansIDEでPHPアプリケーションを正常にデバッグするには、PHPエンジン、ApacheローカルWebサーバー、およびXDebugデバッガがインストールされ、PHP開発用に構成されている必要があります。

Conf You will notice that the config files says amavisd(snapshot-20010714) was configured for use with: ALL This means that you will not have to recompile amavis to work with the various antivirus scanners.
Conf設定ファイルに次のように書いてあることに気づくでしょう:amavisd(snapshot-20010714)wasconfiguredforusewith:ALLこれはさまざまなアンチウィルススキャナを動かすのに、amavisを再コンパイルする必要がないことを意味しています。

The R&S®TS8980FTA-2, successor to the R&S®TS8980FTA, is a fully automated conformance test system configured for running validated RF conformance test cases during the design, precertification and type approval of mobile stations.
R&S®TS8980FTA-2はR&S®TS8980FTAの後継システムで、移動局のデザイン、事前認証、型式認定の最中に検証済みのRFコンフォーマンス・テストケースを実行するために構成されたコンフォーマンステスト用の完全自動化システムです。

Fixings for the fire fighting module enable quick deployment, so when not configured for fire fighting applications, the hovercraft can also be retrofitted with the victim carrying stretcher for mud, ice and water rescue situations.
消火モジュールのための固定具は迅速な展開を可能にします、従って消防用途のために構成されないとき、ホバークラフトは泥、氷と水の救助状況のために犠牲者運搬担架で改装することもできます。

Although this feature is supported on every Aironet access point with a console port, not just those configured for H REAP, this functionality is particularly useful for H REAPs because they are more likely to find themselves installed in sites that are not equipped with DHCP servers and controller discovery mechanisms, such as in a branch office.
この機能は、HREAP用に設定されたアクセスポイントだけでなく、コンソールポートを備えるすべてのAironetアクセスポイントでもサポートされていますが、HREAPはブランチオフィスのようにDHCPサーバやコントローラ検出メカニズムを備えないサイトに設置されることが多いため、この機能はHREAPを利用する場合には特に便利です。

If the runtime to be deployed in the pattern is configured to use LDAP for application authentication, make sure that the LDAP server configured in the runtime is the same as the LDAP server that is configured for the MobileFirst Administration; different LDAP servers are not supported.
パターンにデプロイされるランタイムが、アプリケーション認証にLDAPを使用するよう構成されている場合は、そのランタイムに構成されているLDAPサーバーが、MobileFirst管理用に構成されているLDAPサーバーと同じであることを確認してください。異なるLDAPサーバーはサポートされません。

Token licensing is one of the two licensing methods supported by MobileFirst Server. You must determine whether you need to activate token licensing or not. If you do not have a contract that defines the use of token licensing with the Rational License Key Server, do not activate token licensing. If you activate token licensing, you must configure MobileFirst Server for token licensing. For more information, see Installing and configuring for token licensing.
トークン・ライセンスは、MobileFirstServerでサポートされている2つのライセンス交付メソッドのうちの1つです。トークン・ライセンスをアクティブ化する必要があるかどうかを判断する必要があります。RationalLicenseKeyServerでのトークン・ライセンスの使用を定義した契約がない場合は、トークン・ライセンスをアクティブ化しないでください。トークン・ライセンスをアクティブ化する場合は、MobileFirstServerをトークン・ライセンス用に構成する必要があります。詳しくは、トークン・ライセンスのインストールと構成(Installingandconfiguringfortokenlicensing)を参照してください。

Manifolds are often configured for specific functions.
多様体は、しばしば、特定の機能の構成します。

The computer must be configured for WOL.
対象コンピュータはWOLのために構成される必要があります。

Configured for washing and draining in separate tanks.
洗浄・水切りが別々の「槽」で構成されています。

The project is also automatically configured for code assistance.
このプロジェクトは、コード支援用にも自動的に構成されます。

Completely configured for all applicable ISO and ASTM tests.
適用されるすべてのISOおよびASTM試験に対し完全に設定済み。

They could be configured for coach seating during the day.
日中はコーチの着席用に設定することもできます。

This item is configured for notifications with fixed messages only.
固定メッセージでの通知でのみ設定する項目です。