CONNECTION SERVICE - 日本語 への翻訳

• 接続サービス
• 乗り継ぎサービス

英語 での Connection service の使用例とその 日本語 への翻訳

To use the Fixed IP Address Option(Pre-allocation), you need to apply for Asahi Net internet connection service.
固定IPアドレスオプション（事前割当）のご利用には、ASAHIネット接続サービスのお申し込みが必要です。

IIJ Mobile M2M Access Service(Japanese text only.)A closed-network mobile connection service, which becomes the infrastructure for wireless M2M businesses.
IIJモバイルM2MアクセスサービスワイヤレスM2Mビジネスの基盤となる、閉域のモバイル接続サービス。

There was no impact of outage predicted for FLET'S ADSL Internet connection service in Aichi Pref.
愛知県のフレッツADSLインターネット接続サービスはお客様に影響がありませんでした。

We offer wireless Internet connection service using WiMAX 2+ link at low price.
WiMAX2+回線を使ったワイヤレスインターネット接続サービスを業界最安級の価格で提供しています。

This hotel provides a free Internet connection service for the exclusive use of hotel guests.
当ホテルのインターネット接続サービスは、ホテルご利用のお客様に無料で提供しております。

Asahi Net IPv6 Connection Service is a roaming service using native IPv6 internet connection, offered to ISP and telecommunication operators.
朝日ネットIPv6接続サービスは、ネイティブ方式でのIPv6インターネット接続をISP事業者様へローミング提供するサービスです。

Internet connection service using high-speed wired LAN can be used for free in some…Continue reading.
一部の客室にて高速有線ＬＡＮを使ったインターネット接続サービスを無料でご利用頂けます。ＰＣは備え付けておりませんのでご持参下さい。

Internet connection service using high-speed wired LAN is available for free in all guest rooms.
すべての客室で高速有線LANを使ったインターネット接続サービスが無料で御利用できます。PCは備え付けておりませんのでご持参下さい。

Asahi Net IPv6 Connection Service is a roaming service using native IPv6 internet connection, offered to operators of ISP business.
朝日ネットIPv6接続サービスは、ネイティブ方式でのIPv6インターネット接続をISP事業者様へローミング提供するサービスです。

Mobile internet connection service employed FOMAR fixed rate data communication plan by NTT Docomo was launched.
モバイルインターネット接続サービスにおいて、FOMA(R)定額制データ通信プラン提供開始。

Also note that we do not provide Internet connection service within the multi-purpose space.
また、多目的スペース内でのインターネット接続サービスの提供も行っておりません。

We provide the largest Internet connection service in Japan and promote society's conversion to ICT.
国内最大規模のインターネット接続サービスを提供し、社会のICT化を推進します。

A, Internet connection service via wireless LAN can be used on the 1st floor.
A1階にて、無線LANによるインターネット接続サービスがご利用いただけます。

To use the Fixed IP Address Option, you need to apply for Asahi Net internet connection service.
固定IPアドレスオプションのご利用には、ASAHIネット接続サービスのお申し込みが必要です。

We also provide IP-VPN connection service to securely communicate with Japan.
また日本とのコミュニケーションをセキュアに実現する為のＩＰ－ＶＰＮ接続サービスを提供します。

Optical Fiber Flat-rate Internet connection service with a maximum throughput of 100Mbps that uses"B Flet's", provided by NTT East and West.
光ファイバNTT東・西日本が提供する「Bフレッツ」を用いた、最大200Mbps（※）の定額制インターネット接続サービスです。

World first, max.100Mbps commercial optical fiber internet connection service was launched for individual customers.
(株)ユーズコミュニケーションズが世界で初めて個人向け最大100Mbpsの光ファイバーインターネット接続サービスを開始。

Wakayama Free Wi-Fi is an Internet connection service that can be used free of charge at sightseeing facilities, restaurants, supermarkets, etc. in Wakayama prefecture.
和歌山フリーWi-Fiは和歌山県内の観光施設・飲食店・スーパーマーケットなどで、無料で利用できるインターネット接続サービスです。

You can use the Internet connection service using wireless(Wi-Fi) LAN throughout the entire hotel at no charge.
全館にて無線(wi-fi)LANを使ったインターネット接続サービスを無料でご利用頂けます。

There is a service named LeoNet that LeoPalace offers to its residents. Internet connection service is included in it.
レオパレスが居住者向けに提供しているサービスにレオネットというのがあり、その中にインターネット接続サービスが含まれています。