COOKIES AND OTHER TECHNOLOGIES - 日本語 への翻訳

• cookieやその他のテクノロジーを
• cookieやその他のテクノロジを
• クッキーやその他のテクノロジーを
• クッキーおよびその他の技術
• cookies and other technologies
• クッキーおよび他のテクノロジー
• cookieおよびその他の技術
• cookiesと他の技術

英語 での Cookies and other technologies の使用例とその 日本語 への翻訳

These cookies and other technologies help us learn how well our Site and Services are performing.
これらのCookie及びその他のテクノロジーは、当社が本サイトと本サービスがうまく動作しているか知るうえで有用です。

These cookies and other technologies are essential to enabling your use of our Site and Services and its features.
これらのCookie及びその他のテクノロジーは、お客様に本サイトや本サービス及びその特徴をご利用頂くうえで不可欠なものです。

These third party cookies and other technologies are governed by each third party's specific privacy policy, not this one.
これらの第三者クッキーとその他の手法は、このプライバシーポリシーではなく、第三者のそれによって規制されています。

For more information about cookies and other technologies, please see the section Cookies and Other Data Collection Technologies below.
クッキー及びその他の技術ツールの詳細については、以下の「クッキー及びその他のデータの収集テクノロジーについて」の項目をご参照下さい。

Cookies and other Technologies Cookies are pieces of information stored on your hard drive containing information about you.
Cookieおよびその他のテクノロジーCookieとは、使用しているハードドライブ上に保存されている、ユーザーに関する一連の情報です。

Non-essential' cookies and other technologies are only placed on your computer or device if you have consented to us doing so.
必須ではない」クッキーやその他のテクノロジーは、お客様が当社に同意した場合にのみ、お客様のコンピューターまたはデバイスに置かれます。

After your initial visit to the Site and Services we may change the cookies and other technologies we use.
お客様による本サイトと本サービスへの最初の訪問後に、当社は、利用しているCookie及びその他のテクノロジーを変更することがあります。

Subio uses cookies and other technologies such as web beacons, local shared objects, local storage, e-tags, and JavaScript, to collect online usage information.
Subioはオンライン利用状況に関する情報を収集するため、クッキーおよび他のテクノロジー(ウェブビーコン、ローカル共有オブジェクト、ローカルストレージ、Eタグ、JavaScriptなど)を使用します。

By using data collected through cookies and other technologies, such as pixel tags, Google improves your overall experience and the quality of Google's services.
ピクセルタグなど、Cookieやその他のテクノロジを介して収集されたデータを使用することで、Googleはお客様の体験とGoogleサービス全体の品質を向上させます。

A Keysight Business, uses cookies and other technologies such as web beacons, local shared objects, local storage, e-tags, and JavaScript, to collect online usage information.
キーサイトはオンライン利用状況に関する情報を収集するため、クッキーおよび他のテクノロジー（ウェブビーコン、ローカル共有オブジェクト、ローカルストレージ、Eタグ、JavaScriptなど）を使用します。

With the help of data collected through cookies and other technologies, such as pixel tags, Google improves their users' experiences and the overall quality of the Google services.
ピクセルタグなど、Cookieやその他のテクノロジを介して収集されたデータを使用することで、Googleはお客様の体験とGoogleサービス全体の品質を向上させます。

Statcounter uses cookies and other technologies to collect data on visitors and visitor activity on our website. This data includes.
Statcounterは、クッキーおよびその他の技術を使用して、当社のウェブサイト上の閲覧者および閲覧者のアクティビティに関するデータを収集します。このデータには、次のものが含まれます。

Cookies and other technologies record your online activities, including your visits to our Sites, the pages you have visited, and the links and advertisements you have clicked.
クッキーおよびその他の技術は、お客様が訪問した当社サイト、訪問したページ、およびお客様がクリックしたリンクや広告等、お客様のオンライン活動を記録します。

About cookies on this site: Our site uses cookies and other technologies to enable our partners and ourselves to remember you and understand how you use our site.
本サイトのCookieについて：当社のサイトでは、Cookieとその他のテクノロジーを使用して、当社のパートナーと当社自身がお客様を記憶し、お客様による本サイトの使用状況を把握できるようにしています。

Cookies and Other Technologies allow us and third parties to obtain information about your visits to the Site, including to analyze your visiting patterns.
Cookieおよびその他の技術を通じて、当社や第三者は、お客様のご利用パターンの解析をはじめ、お客様の本サイトご利用に関する情報を取得します。

Cookies and Other Technologies FileMaker's website, online services, interactive applications, email messages, and advertisements may use"cookies" and other technologies such as pixel tags and web beacons.
Cookie(クッキー)およびその他の技術についてファイルメーカーのウェブサイト、オンラインサービス、対話型アプリケーション、電子メールメッセージおよび広告は、「Cookie」およびピクセルタグやウェブビーコンなどのその他の技術を利用することがあります。

If you set your browser to disable the Cookies and other technologies, there is a possibility that this Service may not work properly, but please understand.
Cookieやその他の技術を無効にするようにブラウザを設定した場合、本サービスが正常に動作しなくなる可能性がありますがご了承ください。

Cookies and other technologies Cookies are small data text files and can be stored on your computer's hard drive if your web browser permits.
クッキーなどのテクノロジークッキーとは、小さなテキストデータファイルで、お客様のコンピュータのハードドライブに保存されます(ご利用のブラウザで許可設定した場合)。

When you visit our website and when we send you marketing emails, we collect certain information automatically using cookies and other technologies, such as web beacons.
お客様が弊社のウェブサイトにアクセスし、マーケティング用メールを送信する際には、ウェブビーコンなどのクッキーおよびその他の技術を使用して特定の情報を自動的に収集します。

By clicking anywhere on our website or'Accept', you agree to the use of cookies and other technologies to process personal data.
当社のウェブサイト上の任意の場所をクリックまたは、「同意する」ボタンをクリックすることにより、個人データを処理するためのクッキーやその他の技術の使用に同意します。