COOKIES USED - 日本語 への翻訳

• 使用されるクッキー
• 使用されるcookie
• クッキーを使用します
• 使用しているcookie
• 利用されるcookie
• 当社が使用するcookie
• 使用しているクッキー

英語 での Cookies used の使用例とその 日本語 への翻訳

Cookies used on this website.
このウェブサイトで使用するクッキー。

Cookies used by our service providers.
当社のサービス提供者の使用するクッキー。

Cookies used by our service providers.
当社のサービスプロバイダーが使用するクッキー。

Cookies used for marketing purposes.
マーケティング目的のために使用するCookie。

Types of cookies used by WEB(“Website”).
WEB（「ウェブサイト」）で使用されるcookiesのタイプ。

Most of the cookies used by this website are so-called“session cookies” which are automatically deleted after the end of your visit.
当サイトにより使用されるクッキーのほとんどはいわゆる「セッション・クッキー」で、ユーザーのサイト閲覧終了後に自動的に削除されます。

The types of cookies used by these companies and how they use the information is governed by their privacy policies.
これらの企業で使用されるクッキーの種類とは、どのように情報を使用する彼らのプライバシーポリシーによって管理されます。

The cookies used by third party plugins are con-trolled by the third parties.
プラグインで使用されるcookieと個々のサードパーティcookieの説明については、下記Brightcoveのウェブサイトにてご確認ください。

The cookies used on the Site are listed in the following tables.
本サイト上で使用されるクッキーを以下の表に示します。

The different types of cookies used by Google can be consulted here.
Googleが使用しているCookieの種類の一覧はこちらで確認できます。

Some of the cookies used by us are deleted after the end of the browser session, i.
当社が使用するCookieの一部は、ブラウザセッションの終了後、つまりブラウザを閉じた後に削除されるものがあります（いわゆるセッションCookie）。

Based on the type of cookies used by the relevant third party, the information that these cookies collect may include personal data.
該当の第三者によって使用されるクッキーの種類に基づき、これらのクッキーが収集する情報には個人データが含まれる可能性があります。

The cookies used on our Website and/or Services have been categorised based on the categories found in the ICC UK Cookie guide.
弊社のサイトやサービスで使用されるCookieは、ICCUKCookieガイドに記載されているカテゴリに基づいて分類されています。

The cookies used on this website are used with the intention of providing appropriate information.
本Webサイトで使用しているCookieは、適切な情報提供を行うことを目的に使用されます。

The cookies used on our websites fall into two categories.
本サイトで使用しているクッキーは以下の2つのカテゴリーに分類されます。

The cookies used on our web sites and/or Services have been categorized based on the categories found in the ICC UK Cookie guide.
弊社のサイトやサービスで使用されるCookieは、ICCUKCookieガイドに記載されているカテゴリに基づいて分類されています。

The cookies used by this website are utilized to provide suitable information.
当サイトで使用しているCookieは、適切な情報提供を行うことを目的に使用されます。

Based on the type of cookies used by the relevant third-party, the information these cookies collect may include personal data.
該当の第三者によって使用されるクッキーの種類に基づき、これらのクッキーが収集する情報には個人データが含まれる可能性があります。

The cookies used on this website have been categorised based on the four categories found in the ICC UK Cookie guide.
本Webサイトで使用されるCookieは、ICCUKCookieguideの4つのカテゴリーに基づいて分類されます。

A more detailed list of the Cookies used when providing the Services is set out by category below.
本サービスを提供する際に使用されるCookieのより詳細なリストは、以下のカテゴリによって設定されています。