使用されるクッキー - 英語 への翻訳

• cookies used

日本語 での 使用されるクッキー の使用例とその 英語 への翻訳

このウェブサイトで使用されるクッキー。
Cookies used on this website.

当社のウェブサイトで使用されるクッキー。
Cookies used on our websites.

本サイト上で使用されるクッキー。
Cookies used on the site.

本ポータルで使用されるクッキーの種類。
Types of cookies used in this Portal.

収集される個人データ:使用されるクッキーとそのデータ。
Personal Data collected: Cookies and Data used.

ALJウェブサイトで使用されるクッキーは、以下のとおりです。
The following cookies are used by the ALJ Website.

サイトの重要操作に使用されるクッキーは、既に設定されています。
Some cookies that are essential to your use of the site have already been set.

本サイトおよび本サービスで使用されるクッキーの種類は以下のとおりです。
The categories of cookies used on the Site and Services are listed below.

サイトの重要操作に使用されるクッキーは、既に設定されています。
Cookies used for the operation of the site have already been set.

このサイトの基本的な運営に使用されるクッキーはすでに設定されています。
Cookies used for the essential operation of this site have already been set.

このサイトの本質的な操作に使用されるクッキーはすでに設定されています。
Cookies used for the essential operation of this site have already been set.

Dysonで使用されるクッキーには、ユーザーの個人情報を収集するものがあります。
Some cookies that we use at Dyson will collect personal information about you.

このウェブサイトにて使用されるクッキーは、上記以外の目的では使用されません。
Cookies on this website are not used for any purpose other than those described here.

使用されるクッキーは、目的や用途に応じて様々な種類のものとすることができます。
Cookies used can be of various types according to the purpose and the purpose of use..

主に使用されるクッキーは、セッションクッキーというものです。これは、あなたがこのページを離れた後に自動的に削除されます。
Most of the cookies we use are so-called“session cookies.” They are automatically deleted after your leave our site.

使用されるクッキーの設定を行うためにJEが提供するオプションは、他のコンテンツ・プロバイダのクッキーとアクティブなコンポーネントには影響しません。
Please note that the option provided by JE to configure settings for cookies used has no effect on cookies and active components from other content providers.

これらのサードパーティーにより使用されるクッキーの種類およびそれらにより生成される情報の使用方法は、それらの企業のプライバシーポリシーにより管理されます。
The types of cookies used by these third parties and how they use the information generated by them will be governed by those companies' privacy policies.

Duramobiのサイトで使用されるクッキーの種類は、1/4に入れることができますカテゴリ：厳密に必要な、パフォーマンス、機能&プロフィール広告。
The type of cookie that may be used on duraMOBI's sites can be put into 1 of 4 categories: Strictly Necessary, Performance, Functionality& Profile and Advertising.

(h)クッキーの同意-当社はクッキーの使用に関するお客様の設定をより一般的に保存するためにクッキーを使用します(この目的で使用されるクッキーは、永続的なクッキーです)。
(h) cookie consent- we use cookies to store your preferences in relation to the use of cookies more generally(cookies used for this purpose are: Persistent cookies)..

法規(GDPR)によると、ユーザー、あるいはユーザーが個人データにより使用している機器を認識するのに使用されるクッキーは、管理者が保護する義務を負い、その処理は法定条件を満たすときのみ可能となっています。
From the point of view of the legislation(GDPR), cookies are used to identify users or devices that the user uses by personal data, and as such, the site operator is required to protect and process them only if the legal conditions are met.