USES - 日本語 への翻訳

• 使用して
• 使う
• 用いて
• 利用する
• 用途
• uses
• 活用して
• 使い
• 利用し
• 使わ

英語 での Uses の使用例とその 日本語 への翻訳

The two swords he normally uses are also existence that can be called magic swords, but the true power of Beowulf does not lay there.
彼が通常利用している二つの剣も魔剣と呼ぶべき存在であるが、ベオウルフの真の力はそこにはない。

Red Hat Enterprise Linux uses a naming scheme that is more flexible and conveys more information than the approach used by other operating systems.
RedHatEnterpriseLinuxは、より柔軟で、他のオペレーティングシステムで使われるアプローチよりも多くの情報を伝達する命名体系を採用しています。

Haskell uses a system called"layout" to structure its code(the programming language Python uses a similar system).
Haskellでは、コードを構造化するために「レイアウト」という仕組みが使われている(プログラミング言語Pythonが同様の仕組みを使用している)。

Uses of ADCA are very diverse and concern a broad range of different manufacturing industries, expected to lead to highly complex applications for authorisation.
ADCAの用途は非常に多様であり、幅広い製造業に関係しているので、非常に複雑な認可申請につながると予想される。

Since the map itself uses quite bright colors, it's difficult for our brains to distinguish between the map and the control elements.
地図自体にもかなり明るい色が使われているので、我々の脳には地図とコントロール要素を見分けるのが難しくなっています。

SuSE already uses Java software, but the new license will help the company offer it across its entire SLES product suite.
SuSEは既にJavaソフトウェアを利用しているが、今回の新しいライセンスは同社が自社のSLES製品スイートすべてでJavaを提供するのに役立つ。

This has led to a growth in the sales of tags based on their specific uses such as epoxy tags, silicone tags etc.
これは、エポキシタグなど、特定の用途に基づいたタグの売り上げ高の成長につながっているシリコーンタグなど。

Other uses include treating high blood pressure, hypercalcemia(high levels of calcium in the blood) and other conditions.
他の用途には、高血圧、高カルシウム血症および他の状態が含まれます。

Whoever killed Walczak, in addition to finding creepy uses for clock parts, is very good at covering his tracks.
ウォルザックを殺した奴は誰でも時計部品の不気味な用途を見つける事に加えて彼はトラックを隠すのが非常に上手い。

For the data, the Fortran COM Server Application Wizard uses the model that each instance of the object has an associated instance of a Fortran derived-type.
データについては、FortranCOMサーバーウィザードで使用されるモデルでは、オブジェクトの各インスタンスがFortran派生型に関連付けられているインスタンスを持っています。

Balance This sculpture call balance and it's made of corten steel materialwhich has many uses in garden and landscape design.
バランスこの彫刻呼出しバランスおよびそれは庭および景色の設計でのcorten鋼鉄materialwhichを持っています多くの使用を作りました。

Weblio Corporation, which manages Japan's largest online dictionary service, uses Backlog for project management in their Fukuoka office.
日本最大級のオンライン辞書サービス「weblio」を運営する、ウェブリオ株式会社。福岡オフィスのプロジェクト管理にはBacklogが使われています。

Bilberry has been used for a number of health purposes, but more research is necessary. These uses include.
ビルベリーは、多くの健康目的で使用されてきましたが、より多くの研究が必要です。これらの用途には、。

The parameter name uses the id value of the input element embedded in the Web form on the search condition screen.
パラメータ名は、検索条件画面のWebフォームに埋め込まれたinput要素のid値を用います。

A regular road bike also uses friction to slow down by clamping a brake pad against the inner rim of the bike's wheel.
定期的なロードバイクはまた、自転車の車輪の内縁に対してブレーキパッドをクランプすることによって遅くする摩擦を利用します。

The large indoor bath is the size that about 8 people can take a bath, and uses heated(3)simple sulfur cold spring.
大きな内湯は8人くらいが入浴できそうな大きさ。加温した(3)単純硫黄泉が使われています。

The bonding of paper and gypsum uses the mechanism that this needle-like crystal digests into the fiber of the paper and integrates it.
紙とせっこうの接合の仕方は、この針状結晶が紙の繊維に食い込んで一体化するというメカニズムを用いています。

Mucuna Pruriens has a number of uses, but many need additional research to confirm benefits. These uses include.
MucunaPruriensには多くの用途がありますが、メリットを確認するためには多くの研究が必要です。これらの用途には、。

Note that a URL uses ordinary slashes even though the native(non-URL) form of a path on Windows uses backslashes.
URLは通常スラッシュを使用しますが、Windowsのパス形式(URLではない)はバックスラッシュを用います。

This is done in the bundle-url module, and uses the stack trace to determine the path where the initial bundle was loaded.
これにはbundle-urlモジュールと初期バンドルがどこのパスで読み込まれるのかを決定するスタックトレースを利用しています。